Traduction de «sans conservateur destiné » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

conservateur |
conservatief | op behoud gericht

pessaire | instrument destiné à corriger les déviations de l'utérus
pessarium | vrouwenring

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nplate est un médicament stérile sans conservateur destiné seulement à un usage unique.
Nplate is een steriel maar ongeconserveerd geneesmiddel en is uitsluitend bedoeld voor éénmalig gebruik.

Nplate est un produit stérile sans conservateur destiné seulement à un usage unique.
Nplate is een steriel maar ongeconserveerd product en is uitsluitend bedoeld voor éénmalig gebruik.

Uniquement des substances autorisées en tant qu'additifs alimentaires destinés à la consommation humaine, à l'exception des conservateurs listés dans la section C de l'Annexe III de la Directive 95/2/CE du Parlement européen et du Conseil Uniquement des substances autorisées en tant qu'additifs alimentaires destinés à la consommation humaine, à l'exception des conservateurs listés dans la section C de l'Annexe III de la Directive 95/2/CE du Parlement européen et du Conseil Données non listées
N.v.t. Uitsluitend stoffen die zijn Geen goedgekeurd als additieven voor voedingsmiddelen bestemd voor menselijke consumptie, met uitzondering van conserveermiddelen opgenomen in deel C van Bijlage III van Richtlijn 95/2/EG van het Europese Parlement en de Commissie N.v.t.

ReoPro ne contient pas de conservateur et il est destiné à un usage unique.
ReoPro bevat geen conserveermiddel en is voor eenmalig gebruik.

l’utilisation de produits adhésifs destinés à fixer le plombage d’incisives ou de canines l’isolation d’1 ou de plusieurs dents au moyen d’une digue lors de soins conservateurs prévus à l’article 5 de la nomenclature.
het gebruiken van kleefproducten om de vulling van snij- of hoektanden vast te hechten het afzonderen van 1 of meerdere tanden door middel van een cofferdam voor conserverende verstrekkingen uit artikel 5 van de nomenclatuur.

Stabilité et conditions de conservation Remifentanil Mylan ne contient pas de conservateurs et est destiné à un usage unique.
Stabiliteit en bewaarcondities Remifentanil Mylan is vrij van bewaarmiddelen en bedoeld voor éénmalig gebruik.

Nimbex ne renferme pas d'agent conservateur antimicrobien et est destiné à être administré à un seul patient.
Nimbex bevat geen antimicrobiële bewaarmiddelen en is bestemd voor toediening aan één enkele patiënt.