Vertaling van "sans devoir recommencer " (Frans → Nederlands) :

Il doit être utilisé immédiatement sous peine de devoir recommencer la procédure.
Hij moet onmiddellijk worden gebruikt om te vermijden dat de procedure opnieuw moet worden uitgevoerd.

Si la gélule ne s’est pas vidée, vous pouvez devoir recommencer les étapes 6 à.
Als de capsule niet leeg is, moet u mogelijk stap 6 tot en met 8 herhalen.

‣ En cas de force majeure ou si le Ministre demande le remboursement à la place du demandeur, une réinscription est possible sans devoir recommencer une toute nouvelle procédure.
‣ In geval van overmacht of in het geval de Minister de terugbetaling vraagt in plaats van de aanvrager, is herinschrijving mogelijk zonder een volledig nieuwe procedure.