Le centre doit être à même de fournir la preuve qu’il a effectivement participé au financement visé à l’article 16 § 5, 1 er alinéa destiné à la collecte de données par l’Institut scientifique de Santé publique.
Het centrum moet kunnen bewijzen dat het werkelijk heeft deelgenomen aan de in artikel 16, § 5, 1 ste lid bedoelde financiering van de gegevensverzameling door het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid.