Etant donné que le demandeur ne peut obtenir accès aux données à caractère personnel relatives à la santé doublement chiffrées, le Comité sectoriel accède à cette demande.
Rekening houdend met het feit dat de aanvrager geen toegang kan verkrijgen tot de dubbel versleutelde persoonsgegevens die de gezondheid betreffen, kan het Sectoraal comité hiermee instemmen.
