Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "santé ne vous a pas montré " (Frans → Nederlands) :

Deux études ont montré que les conseils santé du Fonds mondial de Recherche contre le Cancer et de l’Institut américain de Recherche sur le Cancer, que vous relaie régulièrement la Fondation contre le Cancer, peuvent également être bénéfiques après un cancer.

Twee studies bij mensen die kanker gehad hebben, konden aantonen dat de gezondheidstips van het Wereld Kanker Onderzoek Fonds, het Amerikaans Instituut voor Kankeronderzoek, en dus ook van Stichting tegen Kanker, ook na kanker voordeel kan bieden.


Si votre professionnel de santé ne vous a pas montré comment faire, veuillez prendre contact avec lui.

Als u nog niet heeft geoefend, neem dan contact op met uw zorgverlener.


Remettez le capuchon de l’aiguille de transfert comme vous l’a montré votre professionnel de santé ou votre pharmacien.

Plaats het kapje weer op de transfernaald, zoals uitgelegd door uw gezondheidszorgverlener of apotheker.


N'essayez pas de vous faire vous-même les injections avant que l'on vous ait montré comment faire.

Probeer niet uzelf een injectie te geven als u nog niet geoefend heeft.


Le graphique ci-dessous montre pour chaque valeur UV ce que vous pouvez faire pour vous protéger.

In de grafiek hieronder kan je zien wat je kunt doen om je te beschermen bij elke UV waarde.


Toutes ont montré que certains produits alimentaires contenant de l’amidon (chips, frites, biscuits, céréales et pain) présentaient un taux d’acrylamide supérieur aux normes fixées par l’OMS (Organisation Mondiale de la Santé) dans ses directives.

Alle onderzoeken toonden aan dat bepaalde voedingsmiddelen op basis van zetmeel (chips, frieten, koekjes, granen en brood) een acrylamidegehalte hebben dat stukken hoger ligt dan de normen bepaald door de WGO (Wereldgezondheidsorganisatie) in haar richtlijnen voor acrylamide in het drinkwater bijvoorbeeld.


Différentes études ont en outre montré l’effet positif d’une activité physique suffisante - idéalement, une demi-heure par jour (marche, vélo.) - sur la qualité de vie et sur l’état de santé après un cancer.

Verschillende studies gaven verder aan dat voldoende lichaamsbeweging, idealiter een halfuur per dag (wandelen, fietsen.), de levenskwaliteit en de gezondheidstoestand na kanker positief kunnen beïnvloeden.


La campagne ‘J’aime un monde sans tabac’ de la Fondation contre le Cancer envoie aux parents un message fort : si vous vous souciez de la santé de vos enfants, protégez-les du tabagisme passif.

Met de campagne ‘Ik hou van een rookvrije wereld’ formuleert Stichting tegen Kanker een krachtige boodschap naar de ouders: wie om de gezondheid van zijn kinderen geeft, beschermt ze tegen passief roken.


Vous ferez du bien à votre santé, et vous serez plus forts ensemble.

Het is beter voor je gezondheid, en samen sta je sterker.


Pour les professionnels de la santé, il propose entre autres une newsletter digitale WCRF e-news, à laquelle vous pouvez vous abonner gratuitement.

Voor gezondheidsdeskundigen bieden ze ondermeer een digitale nieuwsbrief ‘KankerpreventieNieuws’ , waarvoor u zich gratis kan aanmelden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

santé ne vous a pas montré ->

Date index: 2023-06-15
w