Vertaling van "santé personnalisés roche " (Frans → Nederlands) :

Grâce aux soins de santé personnalisés, Roche entend offrir une médication adaptée au patient.
Met gepersonaliseerde gezondheidszorg beoogt Roche gerichte medicatie op maat van de patiënt aan te bieden.

Roche investit dans des soins de santé personnalisés.
Roche investeert in gepersonaliseerde gezondheidszorg.

Des soins de santé personnalisés, cela suppose, d’une part, que Roche mette des médicaments cliniquement différenciés à disposition de certains groupes spécifiques de patients, et d’autre part, qu’il offre les tests diagnostiques associés permettant une médication adaptée à chaque type de patient.
Gepersonaliseerde gezondheidszorg betekent voor Roche klinisch gedifferentieerde geneesmiddelen ter beschikking stellen voor specifieke groepen van patiënten en de bijhorende diagnostische testen die toelaten deze medicatie op maat van het juiste type patiënt aan te bieden.