Vertaling van "saute d’humeur maux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sautes d'humeur
probleem met wisselende stemming

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Effets indésirables fréquents (peuvent affecter jusqu’ à 1 utilisatrice sur 10) : saute d’humeur maux de tête nausées douleurs mammaires, problèmes menstruels tels que règles irrégulières, absence de règles
Vaak voorkomende bijwerkingen (kunnen optreden bij 1 op de 10 mensen): wisselende stemmingen hoofdpijn misselijkheid pijn in de borst, problemen met uw menstruatie, zoals onregelmatige menstruaties, uitblijven van menstruaties.

Affections du système maux de tête migraine nerveux Affections psychiatriques humeur dépressive, sautes d’humeur diminution de la libido augmentation de la libido
Immuunsysteemaandoeningen overgevoeligheid Onderzoeken gewichtstoename gewichtsafname Voedings- en vloeistofretentie stofwisselingsstoornissen Zenuwstelselaandoeningen hoofdpijn migraine Psychische stoornissen depressieve stemming, gemoedswijziging verminderd libido verhoogd libido

Effets indésirables fréquents (ils peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 10) : Sautes d’humeur, humeur dépressive, maux de tête, douleur abdominale (douleur d’estomac), éruption cutanée, acné, douleur mammaire, tension mammaire, prise de poids, nausées
Bijwerkingen die vaak optreden (kunnen optreden bij tot 1 op de 10 mensen): Stemmingsschommelingen, depressieve stemming, hoofdpijn, buikpijn (maagpijn), huiduitslag, acne, pijn in de borst, gevoelige borsten, gewichtstoename, misselijkheid

Les symptômes suivants sont susceptibles de se manifester : maux de tête, douleurs musculaires, anxiété, tension, nervosité, confusion, irritabilité, insomnie rebond, sautes d’humeur, hallucinations et convulsions.
De volgende symptomen kunnen zich voordoen: hoofdpijn, spierpijn, angst, spanning, rusteloosheid, verwardheid, prikkelbaarheid, rebound slapeloosheid, stemmingsveranderingen, hallucinaties en convulsies.

Affections du système nerveux Vertiges, maux de tête, somnolence, insomnie, dépression, nervosité, hallucinations, sautes d’humeur, rêves anormaux, confusion mentale, troubles de la sensibilité, tremblements et picotements.
Zenuwstelselaandoeningen Duizeligheid, hoofdpijn, slaperigheid, slapeloosheid, depressie, zenuwachtigheid, hallucinaties, wijzigingen van het humeur, abnormale dromen, geestesverwardheid, gevoelsstoornissen, beven en tintelingen.

Effets indésirables fréquents (survenant chez 1 à 10 utilisatrices sur 100) : o - Sautes d’humeur o - maux de tête o - nausée o - douleur au niveau des seins, règles douloureuses ou irrégulières ou absence des règles
Vaak voorkomende bijwerkingen (komen voor bij 1 tot 10 op de 100 gebruiksters): o - stemmingswisselingen o - hoofdpijn o - misselijkheid o - pijnlijke borsten, groter worden van de borsten, pijnlijke of onregelmatige maandstonden

Pendant le traitement avec Decapeptyl SR 3,75 mg et 11,25 mg: troubles du sommeil, maux de têtes, sautes d’humeur, douleurs ou gênes abdominaux, sécheresse et démangeaisons au niveau du vagin, rapports sexuels douloureux, diminution de la libido.
Tijdens de behandeling met Decapeptyl SR 3,75 mg en 11,25 mg: slaapstoornissen, hoofdpijn, stemmingswisselingen, pijn of ongemak in de buik, vaginale droogte en jeuk, pijnlijke sexuele contacten, verminderd libido.