Vertaling van "saveur de nos recettes " (Frans → Nederlands) :

Sur l’exigence de goût et de saveur de nos recettes, vraiment plus savoureuses grâce à de nouveaux procédés de cuisson respectant bien les ingrédients.
De smaakvereisten voor onze recepten, ze zijn echt zo veel lekkerder dankzij de nieuwe bereidingsmethoden die de ingrediënten respecteert.

Faites-lui découvrir cette recette enrichie en calcium avec 90% de lait, une texture gourmande et une délicieuse saveur pour la douceur.
Laat je kindje genieten van dit met calcium verrijkte recept met 90% melk, een smeuïge textuur en een heerlijk smaak.

Découvrez aussi nos autres saveurs NATURNES® :
Ontdek ook de andere bordjes van NATURNES® :

On utilise de nos jours son rhizome qui contient une huile de couleur paille à l’odeur camphrée caractéristique et à la saveur poivrée, intense et chaude.
Wij gebruiken nu de wortelstok die een strokleurige olie bevat met een kenmerkende kamfergeur en een intense en warme pepersmaak.

Cela signifie une amélioration de nos recettes de 9,08% par rapport au budget déposé ; la différence se situe uniquement au niveau des recettes propres.
Dit betekent een verbetering van onze ontvangsten met 9,08% in

NATURNES®, ce sont des ingrédients 100% d’origine naturelle* et tout le savoir-faire des nutritionnistes Nestlé, pour faire de chacune de nos recettes un vrai plaisir pour votre bébé :
NATURNES® bevat 100% natuurlijke ingrediënten* en alle kennis van de voedingsdeskundigen van Nestlé, zodat elk recept een waar plezier is voor je baby:

NATURNES® , ce sont des ingrédients 100% d’origine naturelle* et tout le savoir-faire des nutritionnistes Nestlé, pour faire de chacune de nos recettes un vrai plaisir pour votre bébé :
NATURNES® bevat 100% natuurlijke ingrediënten* en alle kennis van de voedingsdeskundigen van Nestlé, zodat elk recept een waar plezier is voor je baby:

Nos recettes de l’étape 1 (après 4 mois) et 2 sont sans sel ajouté.
Onze recepten van stap 1 (na 4 maanden) en 2 zijn zonder toegevoegd zout.

Ceci correspond à une détérioration de 3,34% de nos recettes par rapport au budget déposé.
Dat komt overeen met een achteruitgang met 3,34% van onze inkomsten in vergelijking met de neergelegde begroting.

Sur la qualité et la quantité de lipides adaptées dans nos recettes à base de viande et de poisson
De kwaliteit en aangepaste kwantiteit van vetten in onze recepten op basis van vlees en visL