Malgré les études menées sur différentes méthodes (radiographie des poumons, analyse microscopique des crachats, scanner hélicoïdal), leur efficacité reste malheureusement insuffisante ou leurs inconvénients trop importants.
Ondanks onderzoeken naar verschillende methodes (radiografie van de longen, microscopische analyse van fluimen, spiraalscan), blijft hun werking helaas ontoereikend of hun nadelen te groot.
