Vertaling van "scheriproct " (Frans → Nederlands) :

Scheriproct ne peut guérir la cause de l'apparition d'hémorroïdes.
Scheriproct kan de oorzaak voor het ontstaan van hemorroïden niet genezen.

Si vous avez utilisé plus de Scheriproct pommade que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Scheriproct pommade, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245 245).
Heeft u te veel van Scheriproct zalf gebruikt? Wanneer u teveel van Scheriproct heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Avant l'application de Scheriproct qui aura lieu de préférence après la selle, il faut nettoyer soigneusement la région anale.
Alvorens Scheriproct aan te wenden, bij voorkeur na de stoelgang, moet de anusstreek zorgvuldig gereinigd worden.

La durée du traitement par Scheriproct ne devrait pas dépasser 1 à 2 semaines.
De behandelingsduur met Scheriproct zou de 1 à 2 weken niet dienen te overschrijden.

Il y a lieu d’éviter un traitement prolongé par Scheriproct (voir " Effets indésirables" ).
Een langdurige behandeling met Scheriproct dient men te vermijden (zie " Bijwerkingen" ).

Lors d'une utilisation correcte de Scheriproct il n'y a pas lieu de s'attendre à des taux plasmatiques ayant un effet général.
Systemisch werkzame plasmaspiegels tijdens gebruik van Scheriproct zijn bij correct gebruik niet te verwachten.

Éviter tout contact accidentel de Scheriproct avec les yeux.
Onopzettelijk contact van Scheriproct met de ogen dient vermeden te worden.