Traduction de «sciage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un plateau de sciage
ongeval veroorzaakt door zaagtafel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

16 100: sciage et rabotage du bois
16 100: Zagen en schaven van hout

16 100 Sciage et rabotage du bois
16 100 Zagen en schaven van hout

16 100 Sciage et rabotage du bois 16 210 Fabrication de placage et de panneaux de bois 16 230 Fabrication de charpentes et d’autre menuiserie 16 240 Fabrication d’emballages en bois 16 291 Fabrication d’autres articles en bois 31 010 Fabrication de meubles de bureau et de magasin 31 020 Fabrication de meubles de cuisine 31 091 Fabrication de meubles de salle à manger, de salon, de chambre à coucher, de salle de bains 31 092 Fabrication de meubles de jardin et de terrasse 43 320 Menuiserie
16 100 Zagen en schaven van hout 16 210 Vervaardiging van fineer en van panelen op basis van hout 16 230 Vervaardiging van ander schrijn- en timmerwerk 16 240 Vervaardiging van houten emballage 16 291 Vervaardiging van andere artikelen van hout 31 010 Vervaardiging van kantoor- en winkelmeubelen 31 020 Vervaardiging van keukenmeubelen 31 091 Vervaardiging van eetkamer-, zitkamer-,slaapkamer- en badkamermeubelen 31 092 Vervaardiging van tuin- en terrasmeubelen 43 320 Schrijnwerk

Dans le cadre de cette vérification, une autorité chargée de délivrer les licences passe en revue les activités des exploitations forestières et unités de sciage.
In het kader van die verificatie onderzoekt een licentieagentschap de activiteiten in de voorzieningen voor bosbeheer en in de houtzagerijen.

Ce type de situation peut se présenter lors de travaux (fraisage, sciage, ponçage) ou lorsque les matériaux contenant de l'amiante se désagrègent.
Een dergelijke situatie kan zich voordoen tijdens werken (boren, zagen, schuren) of wanneer de materialen die asbest bevatten, uiteenvallen.

La ‘Bouwunie’ et la Fédération des scieries défendent respectivement les intérêts des menuiseries et les intérêts des employeurs qui exécutent le premier traitement brut du bois (le sciage et le rabotage du bois).
De Bouwunie en de Federatie houtzagerijen verdedigen respectievelijk de belangen van de schrijnwerkindustrie in de bouw en de belangen van de werkgevers die een eerste ruwe verwerking van het hout uitvoeren (zagen en schaven van hout).

La ‘Bouwunie’ et la Fédération des scieries, défendent respectivement les intérêts de l’industrie de menuiserie dans la construction et les intérêts des employeurs qui effectuent un premier traitement brut du bois (sciage et rabotage du bois).
De Bouwunie en de Federatie houtzagerijen verdedigen respectievelijk de belangen van de schrijnwerkindustrie in de bouw en de belangen van de werkgevers die een eerste ruwe verwerking van het hout uitvoeren (zagen en schaven van hout).