2. L’évaluation scientifique envisagée devrait permettre de formuler des recommandations en vue de pérenniser ou d’étendre les projets qui favorisent le maintien à domicile du patient.
2. Op basis van de beoogde wetenschappelijke evaluatie moeten aanbevelingen worden geformuleerd om de projecten die prioriteit stellen aan het zo lang mogelijk thuis blijven wonen van de patiënt, een duurzaam karakter te geven of uit te breiden.
