Traduction de «sclérose des télangiectasies » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sclérose | sclérose
sclerose | ziekelijke verharding

télangiectasie | dilatation d'un vaisseau cutané
teleangiëctasie | verwijding van de bloedvaten

télangiectasie maculaire idiopathique type 3
occlusieve idiopathische juxtafoveale retinale teleangiëctasie

télangiectasies
telangiectasia

ataxie-télangiectasie
ataxia teleangiectasia

télangiectasie maculaire idiopathique type 1
idiopathische maculaire teleangiëctasie type 1

télangiectasie rétinienne juxtafovéolaire idiopathique occlusive
idiopathische maculaire teleangiëctasie type 3

Télangiectasie hémorragique héréditaire
hereditaire hemorragische teleangiëctasie

ataxie-télangiectasie-like
ataxie-teleangiëctasie-achtige stoornis

sclérose systémique avec atteinte cutanée limitée
systemische sclerose met gelimiteerde cutane aantasting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2) Sclérose des télangiectasies (très fins vaisseaux visibles sur la peau) : Pour la sclérose des télangiectasies on emploie normalement l'Aethoxysklerol à 0,5 %, en présence de plus grandes télangiectasies la concentration à 1 %.
2) Sclerose van telangiëctasieën (zeer kleine bloedvaatjes zichtbaar op de huid) : Voor het scleroseren van telangiëctasieën gebruikt men gewoonlijk Aethoxysklerol 0,5 %, in aanwezigheid van grotere telangiëctasieën, de concentratie 1 %.

- en cas de maladie artérielle occlusive de gravité moyenne (Fontaine stade II) et sclérose des petites varices (télangiectasies)
- in geval van een matig ernstige occlusieve arteriële aandoening (Fontaine stadium II) en sclerose van kleine spataderen (telangiëctasieën)