Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Injection
Paraveineuse
Sclérose
Sclérose concentrique de Balo
Sclérose de la valve aortique
Sclérose latérale amyotrophique
Sclérose systémique avec atteinte cutanée limitée
Sclérose systémique due à une substance chimique
Syndrome de sclérose tubéreuse

Vertaling van "sclérose injection " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


paraveineuse (injection-) | injection faite (par erreur) dans les tissus entourant la veine

paraveneus | naast de ader












sclérose systémique avec atteinte cutanée limitée

systemische sclerose met gelimiteerde cutane aantasting




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mais la préparation convient très bien pour le traitement préalable avant une intervention chirurgicale ou un traitement par sclérose (injection d’un liquide endurcissant) des hémorroïdes ainsi que pour un traitement postopératoire.

Het preparaat is echter wel geschikt als voorafgaande behandeling bij operatieve ingrepen of scleroseren (het inspuiten van een verhardende vloeistof) van aambeien evenals voor postoperatieve behandeling.


Effets à l'endroit de l'injection Une sclérose veineuse peut résulter d'une injection dans un petit vaisseau ou d'injections antérieures dans la même veine.

Effecten op de injectieplaats Veneuze sclerose kan het gevolg zijn van een injectie in een klein bloedvat of van herhaalde injecties in dezelfde vene.


Effets au site d’injection : Une sclérose veineuse peut résulter d’une injection dans un vaisseau de petit calibre ou d’injections précédentes dans la même veine.

Effecten op de plaats van injectie: Flebosclerose kan het gevolg zijn van injectie in een klein bloedvat of van vroegere injecties in dezelfde ader.


Injections - MS Network - la ressource en ligne complète pour des personnes vivant avec la sclérose en plaques

Injecties - MS Network - een duidelijke online informatiebron voor mensen die leven met Multiple Sclerose


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Affections de la peau et du tissus sous-cutané : induration des tissus mous, nodules, dépression cutanée aux sites d’injection, ulcération et sclérose marquée de la peau et des tissus sous-cutanés (voire rarement du muscle sous-jacent) brûlure à l’injection.

Huid-en onderhuidaandoeningen : verharding van de weke weefsels, nodules, huiddepressie ter hoogte van de injectieplaatsen, ulceratie en uitgesproken sclerose van de huid en de subcutane weefsels (zelfs uitzonderlijk van de onderliggende spier), brandend gevoel bij injectie.


Affections de la peau et du tissus sous-cutané : induration des tissus mous, nodules, dépression cutanée aux sites d’injection, ulcération et sclérose marquée de la peau et des tissus sous-cutanés (voire rarement du muscle sousjacent) brûlure à l’injection.

Huid-en onderhuidaandoeningen : verharding van de weke weefsels, nodules, huiddepressie ter hoogte van de injectieplaatsen, ulceratie en uitgesproken sclerose van de huid en de subcutane weefsels (zelfs uitzonderlijk van de onderliggende spier), brandend gevoel bij injectie.


- Lésion tissulaire au point d’injection : une sclérose de la peau, des tissus sous-cutanée voire du muscle sous-jacent a été observée aux sites d’injection chez des patients traités à de multiples reprises par du lactate de pentazocine.

- Weefselletsels ter hoogte van de injectieplaats : sclerose van de huid, van de subcutane weefsels, zelfs van de onderliggende spier werd waargenomen ter hoogte van de injectieplaatsen bij patiënten die herhaalde malen behandeld werden met pentazocine lactaat.


La préparation est cependant indiquée comme traitement préalable aux interventions chirurgicales ou à la sclérose des hémorroïdes (injections sclérosantes : injection d’un liquide de durcissement) ainsi que comme traitement postopératoire.

Het preparaat is echter wel geschikt als voorafgaande behandeling bij operatieve ingrepen of scleroseren (het inspuiten van een verhardende vloeistof) van aambeien evenals voor postoperatieve behandeling.


Des effets indésirables peuvent survenir: infections et rétentions urinaires, en plus d’une hyperréflexie autonome transitoire, d’une faiblesse musculaire à distance de l’injection, .Une aggravation d’une sclérose en plaques par cette intervention ne peut être exclue.

Ook kunnen er nogal wat ongewenste effecten voorkomen: urinaire infecties en retentie, naast voorbijgaande autonome hyperreflexie, spierzwakte op afstand van de geïnjecteerde plaats, . Verslechtering van de multiple sclerose kan door dit ingrijpen niet worden uitgesloten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sclérose injection ->

Date index: 2023-08-13
w