Traduction de «scrupuleusement la posologie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

posologie (?) | posologie
doseringsregime | regeling in verband met de toediening van geneesmiddelen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

d’une dépression, suivez scrupuleusement la posologie indiquée par votre médecin.
depressie, volg dan zorgvuldig de dosering zoals voorgeschreven door uw arts.

Veuillez administrer Malarone Junior en suivant scrupuleusement la posologie indiquée par votre médecin.
Volg bij het toedienen van Malarone Junior nauwgezet het advies van uw arts.

Si vous arrêtez d’utiliser TARGOCID Suivez scrupuleusement la posologie et la durée du traitement qui vous ont été prescrites par le médecin pour que l’effet de TARGOCID soit complet.
Als u stopt met het gebruik van TARGOCID Volg de door de arts voorgeschreven behandelingsduur en dosering nauwgezet op zodat de werking van TARGOCID volledig is.

Si vous oubliez de prendre Budenofalk 3 mg Prenez la prochaine dose à l’heure prévue et continuez le traitement en respectant scrupuleusement la posologie.
Bent u vergeten Budenofalk 3 mg in te nemen? Neem de volgende dosis op het voorziene tijdstip en zet de behandeling, met nauwgezette inachtneming van de dosering, verder.

Si vous arrêtez d’utiliser ROVAMYCINE Respectez scrupuleusement la posologie et la durée de traitement prescrites par votre médecin.
Als u stopt met het innemen van ROVAMYCINE Volg de door uw arts voorgeschreven dosering en behandelingsduur strikt op.

Respectez scrupuleusement la posologie et la durée de traitement prescrites par votre médecin.
Volg de door uw arts voorgeschreven dosering en behandelingsduur strikt op.

Dans de tels cas, respecter scrupuleusement posologie et mode d'emploi de l'autre antibiotique.
In dergelijke gevallen nauwgezet de dosering en de gebruikswijze van het andere antibioticum respecteren.