Vertaling van "se focaliseront " (Frans → Nederlands) :

Ils se focaliseront notamment sur la standardisation de formulaires de demandes et la simplification de la réglementation relative à l’asthme et à la C. O.P.D. ainsi que sur d’autres points qui seront soumis par les partenaires de la négociation
Hierbij zal o.m. de aandacht uitgaan naar standaardisering van aanvraagformulieren, vereenvoudiging van de astma en COPD-reglementering en andere punten die door de gesprekpartners zullen worden voorgelegd.

Les chercheurs focaliseront leurs travaux sur l’identification des réseaux d'interaction (ensemble d'associations physiques entre des protéines) pouvant être perturbées dans la cellule cancéreuse suite à des perturbations quantitatives ou qualitatives (mutations, fusions etc) de l’expression de protéines.
De onderzoekers zullen de klemtoon leggen op de identificatie van interactienetwerken (alle fysieke verbindingen tussen de eiwitten) die verstoord kunnen raken binnen de kankercel na kwalitatieve of kwantitatieve storingen (mutaties, fusies, enzovoort) van de eiwit-expressie.