Traduction de «secours avec » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

kit de premiers secours non médicamenteux à usage unique
eerstehulpset zonder medicatie voor eenmalig gebruik

unité d’entraînement de secours pour pompe centrifuge de système de circulation extracorporelle
reserveaandrijfapparaat van centrifugaalpomp van cardiopulmonaal bypasscircuit

Couverture sociale et secours insuffisants
ontoereikende sociale-verzekering en welzijnsvoorzieningen

bandage/gaze de premier secours
gaaskompres met rolverband voor eerste hulp

pansement de premiers secours à gel hydrophile antimicrobien absorbant les exsudats
antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel

kit de premiers secours non médicamenteux réutilisable
herbruikbare eerstehulpset zonder medicatie

kit de premiers secours médicamenteux
herbruikbare eerstehulpset met medicatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → ASSOCIATION DU CENTRE DE SECOURS D'UCCLE
U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → ASSOCIATION DU CENTRE DE SECOURS D'UCCLE

ASSOCIATION DU CENTRE DE SECOURS D'UCCLE — Français
ASSOCIATION DU CENTRE DE SECOURS D'UCCLE — Nederlands

Les participants à cette formation sont les répondants du futur Numéro de Secours unique 112 (déjà utilisé comme numéro international de secours).
Those taking part in this training are the call-takers who will be in charge of the future single emergency number 112 (already being used as the international emergency number).

On les retrouve notamment dans les hôpitaux, les aéroports ou les bureaux pour l’approvisionnement électrique d’urgence ou de secours, dans les trains, dans les aéronefs, sur les plateformes pétrolières en mer ou dans les phares.
Ze zijn onder andere terug te vinden in ziekenhuizen, luchthavens en kantoorgebouwen voor nood- en back-upstroomvoorziening, in treinen, vliegtuigen, op booreilanden en in vuurtorens.

Avis du CSH concernant l’impact sur la santé publique de la présence de substances radioactives (tritium) dans des équipements destinés à la protection des personnes, à savoir les signalisations de sorties de secours (CSS 8168)
Advies betreffende de impact van tritium tijdens het gebruik van radioactieve stoffen in uitrustingen die bestemd zijn voor de bescherming van personen, met name vluchtrouteaanduidingen (of vluchtwegsignalisatie) (HGR 8168)

les premiers secours en cas de brûlures par le bitume: Brûlures provoquées par le bitume (PDF - 2 P. - 106 kB)
eerste hulp in geval van verbranding door bitumen: Bitumen brandwonden (PDF - 2 p. - 101 kB)

Les communications sont également facilitées avec la police et les autres services de secours, afin de favoriser la coopération et l’efficacité des interventions.
De communicatie met politie en andere hulpdiensten wordt ook vergemakkelijkt, om samenwerking en doeltreffende interventie te bevorderen.

La société anonyme de droit public ASTRID (WEB) (All-round Semi-cellular Trunking Radio communication system with Integrated Dispatchings) est un opérateur telecom dédié à tous les services belges de secours et de sécurité.
De Naamloze Vennootschap onder publiek recht ASTRID (WEB) (All-round Semi-cellular Trunking Radio communication system with Integrated Dispatchings) is een telecom-operator gericht op alle belgische hulp- en veiligheidsdiensten.

discipline 2: Secours sanitaires et médico-sociaux (= Plan monodisciplinaire d’Intervention Médicale)
discipline 2: gezondheidszorg en medisch-sociale hulpverlening (Monodisciplinair Medisch Interventieplan)

La coordination opérationnelle du P.I. M. est confiée à un médecin Directeur des Secours Médicaux (D.S.M.).
De operationele coördinatie van het MIP wordt toegekend aan een Directeur Medische Hulpverlening (DMH).