Vertaling van "secrétariat d’etat souhaite " (Frans → Nederlands) :

Le Secrétariat d’Etat souhaite que les services de prévention jouent un rôle proactif dans l’organisation du travail, avec comme objectif un plus grand bien-être au travail.
Het staatssecretariaat wenst dat de preventiediensten een proactieve rol spelen in de arbeidsorganisatie, met als doel meer welzijn op het werk.

Le choix du secteur ou des professions est encore ouvert, mais le secrétariat d’État souhaite que la problématique du travail en équipes se voie accorder une attention particulière.
De keuze van de sector of de beroepen ligt nog open, wel wenst het staatssecretariaat dat de problematiek van ploegenarbeid bijzondere aandacht krijgt.

Le secrétariat d’État veut soutenir et élargir ces initiatives, et souhaite y associer les services de prévention.
Het staatssecretariaat wil die initiatieven ondersteunen en uitbreiden, en wenst de preventiediensten hierbij te betrekken.