Vertaling van "secrétariat scientifique a été assuré par cauwerts katty " (Frans → Nederlands) :

Le groupe de travail a été présidé par VAN EIJKEREN Marc et le secrétariat scientifique a été assuré par CAUWERTS Katty & JADOUL Eric.
Het voorzitterschap werd verzekerd door VAN EIJKEREN Marc en het wetenschappelijk secretariaat door CAUWERTS Katty & JADOUL Eric.

Le groupe de travail a été présidé par Monsieur Marc VAN RANST et le secrétariat scientifique a été assuré par Madame Katty CAUWERTS.
Het voorzitterschap werd verzekerd door de heer Marc VAN RANST en het wetenschappelijk secretariaat door mevrouw Katty CAUWERTS.

Le groupe de travail a été présidé par Monsieur Alfred NOIRFALIS(S)E et le secrétariat scientifique a été assuré par Mesdames Katty CAUWERTS et Michèle ULENS.
The working group was chaired by Alfred NOIRFALIS(S)E, Katty CAUWERTS and Michèle ULENS were the scientific secretaries.

Le groupe de travail a été présidé par Walter VAN LOOCK et le secrétariat scientifique a été assuré par Katty CAUWERTS & Eric JADOUL.
Het voorzitterschap werd verzekerd door Walter VAN LOOCK en het wetenschappelijk secretariaat door Katty CAUWERTS en Eric JADOUL.

Le groupe de travail a été présidé par Philippe LEFEBVRE et le secrétariat scientifique a été assuré par Katty CAUWERTS.
Het voorzitterschap werd verzekerd door Philippe LEFEBVRE en het wetenschappelijk secretariaat door Katty CAUWERTS.

Le secrétariat scientifique était assuré par CAUWERTS Katty
Het wetenschappelijk secretariaat werd verzekerd door CAUWERTS Katty.

Le groupe de travail a été présidé par Vander Vorst André et le secrétariat scientifique a été assuré par Jadoul Eric et Cauwerts Katty.
Het voorzitterschap werd verzekerd door Vander Vorst André en het wetenschappelijk secretariaat door Cauwerts Katty en Jadoul Eric.

Le groupe de travail a été présidé par M. Daube Georges et le secrétariat scientifique a été assuré conjointement par Mme. Claeys Wendie (SciCom AFSCA- FAVV) et M. Dubois Jean-Jacques (CSS-HGR).
De werkgroep werd voorgezeten door Georges DAUBE en het wetenschappelijk secretariaat werd gezamenlijk verzekerd door Wendie CLAEYS (SciCom AFSCA - FAVV) en Jean-Jacques DUBOIS (CSS-HGR).