Vertaling van "secteur du jardinage — français " (Frans → Nederlands) :

Risques dans l’agriculture, l’horticulture et dans le secteur du jardinage — Français
Risico’s in de land- en tuinbouw en de hovenierssector — Nederlands

Vous êtes ici : Accueil → Secteur → Agriculture → Risques dans l’agriculture, l’horticulture et dans le secteur du jardinage
U bent hier: Home → Sectoren → Landbouw → Risico’s in de land- en tuinbouw en de hovenierssector

Risques dans l’agriculture, l’horticulture et dans le secteur du jardinage
Risico’s in de land- en tuinbouw en de hovenierssector

Risques dans l’agriculture, l’horticulture et le secteur du jardinage
Risico’s in de land- en tuinbouw en de hovenierssector

01/10/2012 Risques dans l’agriculture, l’horticulture et dans le secteur du jardinage
01-10-2012 Risico’s in de land- en tuinbouw en de hovenierssector

L’article Risques dans l’agriculture, l’horticulture et dans le secteur du jardinage
Het artikel Risico’s in de land- en tuinbouw en de hovenierssector

Conséquences pour la santé dans le secteur du transport — Français
Gevolgen voor de gezondheid in de transportsector — Nederlands

Si votre (vos) produit(s) relève(nt) du secteur de la construction et du matériel de jardinage, il(s) est(sont) peut-être soumis à la directive 2000/14/CE sur les émissions sonores dans l’environnement.
Wanneer uw product(en) binnen de sector van bouw- en tuingereedschap valt/vallen, is Richtlijn 2000/14/EG inzake geluidsemissie in het milieu van toepassing

Ainsi, pour s’en tenir aux couvertures de soins de santé, la Cour a, dans l’arrêt Garcia de mars 1996, considéré, dans le cadre d’un litige ayant pour origine différentes procédures d’opposition à des contraintes signifiées à une série d’assurés sociaux français par leurs caisses de sécurité sociale en vue du recouvrement de cotisations impayées, que les régimes français d’assurance maladie et maternité des travailleurs agricoles doivent être considérés comme des régimes de sécurité sociale au sens de la jurisprudence Poucet/Pistre, échappant de ce fait à l’application des règles européennes de concurrence et de la législation européenne visant à la libéralisation du secteur de l’assurance privée.
Wanneer we ons beperken tot de verzekeringen voor geneeskundige zorgen, dan heeft het Hof, in het arrest Garcia van maart 1996, in het raam van een geschil dat zijn oorsprong vindt in verschillende verzetprocedures tegen verplichtingen die aan een aantal Franse sociaal verzekerden door hun socialezekerheidskassen waren betekend met het oog op de invordering van onbetaalde bijdragen, bepaald dat de Franse ziekte-

L’étude relative à l’ « orthopédie-traumatologie » (secteur des implants) est terminée mais quelques demandes d’affinement ont encore été demandées par le dernier Comité d’accompagnement ; le rapport final qui devait être délivré le 31 décembre 2011 selon les nouvelles dates-limites définies dans le 2e rapport semestriel 2011 est disponible en français avec un résumé en anglais et en néerlandais depuis fin janvier 2012 (cf. annexe).
De studie over de “orthopedie-traumatologie” (sector van de implantaten) is beëindigd maar het Begeleidingscomité heeft tijdens zijn laatste vergadering nog enkele verfijningen gevraagd: het eindrapport dat volgens de nieuwe in het 2 e semestrieel verslag 2011 bepaalde limietdata op 31 december 2011 moest worden afgeleverd, is sinds eind januari 2012 in het Frans beschikbaar, met een samenvatting in het Engels en in het Nederlands (zie bijlage).