Traduction de «securex où vous pouvez déposer » (Français → Néerlandais) :

(*) Agence Securex où vous pouvez déposer vos attestations de soins.
(*) Kantoor waar je jouw getuigschriften voor verstrekte hulp kan afgeven

Conservation et enregistrement Afin de vous assurer qu’il en sera tenu compte après votre mort, vous pouvez déposer ce testament chez un notaire qui se chargera de le faire enregistrer.
Bewaring en registratie Om er zeker van te kunnen zijn dat het na je dood zal worden nageleefd, kun je dit testament neerleggen bij een notaris die het dan zal laten registreren.

Vous pouvez alors toujours vous adresser à nos collaborateurs au T 078 15 93 00 ou via mutualite@securex.be.
Dan kunt u altijd terecht bij onze medewerkers op T 078 15 93 01 of via ziekenfonds@securex.be.

Avec Télé-Secrétariat Securex, vous pouvez vous concentrer en plein, en toute tranquillité et sans stress aucun, sur vos activités.
Met Tele-Secretariaat Securex kunt u zich in alle rust en zonder stress ten volle concentreren op uw activiteiten.

Vous pouvez consulter ces statuts sur www.securex-mutualite.be ou obtenir ceux-ci après un mail à mutualite@securex.be ou un coup de fil au 078 15 93 00.
U kunt deze statuten raadplegen op www.securex-ziekenfonds of aanvragen per mail naar ziekenfonds@securex.be of per telefoon op het nummer 078 15 93 01.

Vous pouvez également modifier ces données par le biais d’eMutualité, notre guichet en ligne, par téléphone au T 078 15 93 00 ou en adressant tout simplement un mail à mutualite@securex.be.
U kunt deze gegevens wijzigen via eZiekenfonds ons online loket, telefonisch op het nummer 078 15 93 01 of door heel eenvoudig een mail te sturen naar ziekenfonds@securex.be.

Dans ce cas, vous pouvez faire appel au transport médical non urgent de Securex.
In dit geval kunt u een beroep doen op het niet-dringend medisch vervoer van Securex.

Vous pouvez nous transmettre votre nouvelle adresse e-mail, votre numéro de téléphone et/ou de fax par mail à mutualite@securex.be.
U kan ons uw nieuw e-mailadres, telefoon- en/ of faxnummer doorgeven per mail naar ziekenfonds@securex.be

Lorsque vous quittez la salle pour la pause, vous pouvez le déposer dans l’urne qui est à l’arrière de la salle.
Bij het verlaten van de zaal voor de pauze kan u dit leggen in de vragenbus achteraan in zaal.

Vous pouvez également déposer votre certificat, mais alors uniquement à l'adresse indiquée et en échange d'un accusé de réception.
Je kunt het getuigschrift ook afgeven, maar dan enkel op het vermelde adres en in ruil voor een ontvangstbewijs.