Traduction de «selected environmental factors and » (Français → Néerlandais) :

Cette étude a été publiée en préparation de la quatrième conférence sur l’environnement et la santé. Son titre : « Burden of disease attributable to selected environmental factors and injuries among Europe’s children and adolescents» (l’impact des facteurs environnementaux sur la santé et les accidents des enfants et adolescents européens).
De titel luidt: “Burden of disease attributable to selected environmental factors and injuries among Europe’s children and adolescents” (Ziekte en aandoeningen bij Europese kinderen en tieners als gevolg van bepaalde milieufactoren).

Ils ont conclu que « the reduced male proportion at birth can be viewed as a sentinel health event that may be linked to environmental factors ».
Ze concludeerden dat " the reduced male proportion at birth can be viewed as a sentinel health event that may be linked to environmental factors" .

Childhood leukemia and environmental factors (CSS 8548)
Childhood leukemia and environmental factors (HGR 8548)

Smith L.G. Factors in antibiotic Selection, In Antimicrobial Therapy.
Smith L.G. Factors in antibiotic Selection.In: Antimicrobial Therapy.

Références : (1) EZZATI M, LOPEZ A, RODGERS A et al. Selected major risk factors and global and regional burden of
Referenties : (1) EZZATI M, LOPEZ A, RODGERS A et al. Selected major risk factors and global and regional burden of disease.

Sites : www.wwvh.be et www.ssmg.be (à paraître) (2) EZZATI M, LOPEZ A, RODGERS A et al. Selected major risk factors and global and regional burden of disease.
Sites : www.wwvh.be en www.ssmg.be (nog te verschijnen) (2) EZZATI M, LOPEZ A, RODGERS A et al. Selected major risk factors and global and regional burden of disease.

Une revue professionnelle scientifique internationale a publié l’étude: Kiss P., De Meester M., Kruse A., Chavée B., Braeckman L. Neck and shoulder complaints in computer workers and associated easy to assess occupational factors – a large scale cross-sectional multivariate study International Archives of Occupational and Environmental Health 2012; nr. 85: p. 197-206
Een internationaal wetenschappelijk vaktijdschrift publiceerde de studie: Kiss P., De Meester M., Kruse A., Chavée B., Braeckman L. Neck and shoulder complaints in computer workers and associated easy to assess occupational factors – a large scale cross-sectional multivariate study International Archives of Occupational and Environmental Health 2012; nr. 85: p. 197-206