Vertaling van "selor dans " (Frans → Nederlands) :

Une concertation systématique est assurée entre les IPSS et Selor dans tous les domaines des ressources humaines, ayant notamment pour objectif de déléguer aux IPSS les nouvelles missions dont Selor serait chargé, le cas échéant en recourant aux modifications réglementaires nécessaires ou à la conclusion de SLA, comme le prévoit la dite Convention de collaboration entre les IPSS et Selor.
Er wordt systematisch overleg gepleegd tussen de OISZ en Selor op alle gebieden van het personeelsbeheer, namelijk om de nieuwe taken waarmee Selor zou belast worden over te dragen aan de OISZ, in voorkomend geval door de nodige reglementaire aanpassingen aan te brengen of door SLA's te sluiten, zoals voorzien bij voormelde samenwerkingsovereenkomst tussen de OISZ en Selor.

Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actualités vers SELOR s'adapte aux personnes handicapées.
U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Nieuws naar SELOR past zich aan aan personen met een handicap.

L’optimalisation de la coopération entre Selor et les institutions prévoyant une représentation de celles-ci au sein d’un organisme d’avis, appelé board of stakeholders de Selor ;
De optimalisering van de samenwerking tussen SELOR en de instellingen waarbij een vertegenwoordiging van deze instellingen bij een adviesorgaan, board of stakeholders genoemd, is voorzien;

Du fait des réformes de Selor et du Protocole conclu entre l’INAMI et SELOR, les activités du service du personnel se sont élargies.
Met de hervormingen van SELOR en met het protocol afgesloten tussen het RIZIV en SELOR, werd het takenpakket van de Personeelsdienst uitgebreid.

L'INAMI recrute une quinzaine de médecins en collaboration avec SELOR (PDF - 29 KB)
Het RIZIV werft een vijftiental artsen aan in samenwerking met SELOR (PDF - 36 KB)

Depuis la réforme de SELOR (Bureau de sélection de l’Administration fédérale) début 2001, on parle de sélection pour remplir le cadre des emplois statutaires.
Sinds de hervorming van SELOR (Selectie bureau van de federale overheid) begin 2001, spreekt men, in het kader van het invullen van statutaire betrekkingen, van selectie.

En 2001, en collaboration avec Selor et certains parastataux sociaux, les premières sélections ont été organisées.
In 2001 werden – in samenwerking met SELOR en bepaalde Sociale Parastatalen - de eerste selecties georganiseerd waarvoor in de loop van 2002 bijkomende proeven zullen moeten ingericht worden.

Selor, le bureau de recrutement de l’administration fédérale, sélectionne les candidats à une carrière dans les services publics.
Selor, het aanwervingskantoor van de federale administratie, selecteert kandidaten voor een carrière bij de overheid.

SELOR s'adapte aux personnes handicapées.
SELOR past zich aan aan personen met een handicap.

Fin décembre, les membres du personnel ont reçu du Selor le résultat final de leur participation à l’examen d’accession au niveau C.
Eind december hebben de personeelsleden het eindresultaat van hun deelname aan het toelatingsexamen voor niveau C ontvangen van Selor.