Vertaling van "semaine 360 étude " (Frans → Nederlands) :

Résultats à la semaine 360 : étude M97-720 Kaletra (N=100) Charge virale < 400 copies/ml 61% Charge virale < 50 copies/ml 59% Augmentation moyenne du taux de cellules T CD 4+ par 501 rapport à la valeur initiale (cellules/mm 3 )
Kaletra (n=100) hiv RNA < 400 kopieën/ml 61% hiv RNA < 50 kopieën/ml 59% Gemiddelde toename in CD4+ T-cellen t.o.v. de 501 uitgangssituatie (cellen/mm 3 )

Résultats à la semaine 360 : étude M97-720 Kaletra (N=100)
Resultaten in week 360: studie M97-720

Résultats à la semaine 360 : étude M97-720 Kaletra (N=100) Charge virale < 400 copies/ml 61% Charge virale < 50 copies/ml 59% Augmentation moyenne du taux de cellules T 501 CD 4+ par rapport à la valeur initiale (cellules/mm 3 )
Resultaten in week 360: studie M97-720 Kaletra (n=100) hiv RNA < 400 kopieën/ml 61% hiv RNA < 50 kopieën/ml 59% Gemiddelde toename in CD4+ T-cellen t.o.v. de 501 uitgangssituatie (cellen/mm 3 )

Les effets de Kaletra (en association avec d’autres médicaments antirétroviraux) sur les marqueurs biologiques (charge virale et taux de cellules T CD 4+ ), ont été étudiés au cours d’études cliniques contrôlées d’une durée de 48 à 360 semaines.
De effecten van Kaletra (in combinatie met andere antiretrovirale middelen) op biologische markers (plasma hiv RNA-spiegels en CD4+ T-celaantallen) zijn onderzocht in gecontroleerde studies met Kaletra met een duur van 48 tot 360 weken.

Une réponse virologique prolongée à Kaletra (associé à des inhibiteurs nucléosidiques/nucléotidiques de la transcriptase inverse) a également été observée au cours d’une étude de phase II (M97-720) à 360 semaines de traitement.
Een aanhoudende virologische respons op Kaletra (in combinatie met nucleoside/nucleotide reverse transcriptaseremmers) is ook waargenomen in een kleine Fase II studie (M97-720) tijdens 360 weken behandeling.