Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Orientation vers un podologue
Podologue
Semelle orthopédique chauffant

Vertaling van "semelles du podologue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En vue de bien distinguer les deux approches, les termes ont été aussi adaptés les semelles du podologue s'appellent semelles podologiques et celle du technicien semelles orthopédiques.

Om beiden correct te kunnen onderscheiden werden de termen aangepast en benoemen we de steunzolen als orthopedische zolen en de zolen gemaakt door een podoloog als podologische zolen.


Le but du podologue est d'essayer d'offrir le plus de confort à ces patients, par exemple en leur donnant d'abord un avis sur le choix de bonnes chaussures, en leur confectionnant des semelles podologiques ou en leur fabriquant sur mesure une orthèse en silicone permettant de soulager la pression (orthoplastie).

Het doel van de podoloog is om zo veel mogelijk comfort te bieden aan deze patiënten, bijvoorbeeld door schoenadvies, podologische zooltherapie of het vervaardigen van silicone-ortheses.


Lorsque la cause est due à une déviation dans la marche, cela peut être traité par le podologue avec l'aide de semelles podologiques.

Wanneer de oorzaak een afwijking in het gangpatroon is, kan dit worden behandeld door de podoloog, door het vervaardigen van podologische zolen.


Le podologue professionnel va utiliser comme paramètre la distance entre le côté intérieur des genoux (4 cm maximum de distance) pour corriger la marche avec des semelles podologiques.

De professionele podoloog zal als parameter de afstand tussen de binnenzijde van de kniegebruiken (maximale afstand van 4 cm) om het stappatroon te corrigeren met podologische zooltherapie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le podologue professionnel prendra comme référence la distance entre les chevilles à l'intérieur (maximum 4 cm) pour corriger la marche au moyen de semelles podologiques.

De professionele podoloog zal als parameter de afstand tussen de binnenenkels gebruiken (maximale afstand van 4 cm) om het stappatroon te corrigeren met podologische zooltherapie.


La fabrication de semelles par un podologue fait partie d'un traitement thérapeutique global.

Het vervaardigen van zolen voor een podoloog is onderdeel van een totaal therapeutisch behandelplan.


Suite à un examen clinique et biomécanique approfondi, le podologue doit s'assurer qu'il y a bien ou une différence anatomique ou fonctionnelle de longueur des jambes avant de commencer la moindre thérapie de semelles podologiques.

Na uitgebreid klinisch -en biomechanisch onderzoek kan de podoloog opsporen of er een anatomisch of functioneel beenlengteverschil aanwezig is en of er verder onderzoek noodzakelijk is alvorens te starten met podologische zolen.




Anderen hebben gezocht naar : orientation vers un podologue     podologue     semelle orthopédique chauffant     semelles du podologue     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

semelles du podologue ->

Date index: 2024-02-29
w