Vertaling van "senseur " (Frans → Nederlands) :

Senseurs intégrés au guidon pour le contrôle du rythme cardiaque.
Hartslagmeting via geïntegreerde sensoren in het stuur.

− Retirer le film ou le senseur de la cavité buccale (personne 1).
− verwijder de foto of sensor uit de mondholte (persoon 1);

− Placer le film ou le senseur dans la cavité buccale, éventuellement au moyen d’un portefilm (personne 1).
− plaats de foto of sensor in de mondholte, eventueel met behulp van een houder

Dans l'absolu, on peut sans doute répondre de façon positive, étant donné la multitude des nonlinéarités connues en ce qui concerne les senseurs du corps humain.
Absoluut gezien kan men hierop waarschijnlijk positief antwoorden, gelet op de veelheid van de bekende niet-lineariteiten wat de receptoren van het menselijk lichaam betreft.

− Utiliser un film ou une housse de protection pour la radiographie, la plaque ou le senseur
− maak gebruik van folie of beschermhoes om foto, plaatje of sensor af te schermen bij het

− Retirer le film ou la housse et laisser tomber la radiographie ou le senseur sur un mouchoir
− verwijder de folie of hoes en laat de foto of sensor op een zuivere tissue vallen

− Placer le film ou le senseur dans la cavité buccale éventuellement au moyen d’un portefilm.
− plaats de foto of sensor in de mondholte, eventueel met behulp van een houder;

- Base sur la méthode bio-impédance 2 mains - 2 - - - - pieds (4 points - 8 senseurs)
- Bio-impedantie methode: 2 handen - 2 voeten (4 --- - - punten - 8 sensors)

Dans le cas du détecteur optique de fumée, la lumière sur le senseur est réduite.
Omdat veel branden 's nachts ontstaan uit smeulende stoffen, zijn optische rookmelders het meest aangewezen.

− Retirer le film ou le senseur de la cavité buccale.
− verwijder de foto of sensor uit de mondholte;