Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Photosensibilisation
Sensibilisation
Sensibilisation à la lumière
Tests cutanés de diagnostic et de sensibilisation

Vertaling van "sensibilisation menées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Tests cutanés de diagnostic et de sensibilisation

diagnostische huid- en overgevoeligheidstests




photosensibilisation | sensibilisation à la lumière (= processus)

fotosensibilisatie | overgevoelig worden voor licht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Afin de ne pas perdre le bénéfice des actions de sensibilisation menées actuellement sur le terrain et vu la période qui sera nécessaire en 2009 pour préparer les nouvelles campagnes de sensibilisation, la Commission nationale demande que les contrats actuels soient prolongés pour l’année 2009 avec le même budget que pour 2008 (budget inchangé depuis 2005), soit 502.666 € sur base annuelle jusqu’à la date à laquelle commencent les nouvelles campagnes de sensibilisation.

Teneinde de baat van de sensibiliseringsactiviteiten die op dit moment op het terrein worden uitgevoerd niet te verliezen, en gelet op de periode die nodig zal zijn in 2009 om de nieuwe sensibiliseringscampagnes voor te bereiden, vraagt de Nationale commissie dat de huidige contracten verlengd zouden worden in 2009 met hetzelfde budget als voor 2008 (ongewijzigd budget sinds 2005), zijnde 502.666€ op jaarbasis tot de datum waarop de nieuwe sensibiliseringscampagnes starten.


Vous y trouverez notamment des informations sur le fonctionnement de ce programme, ainsi que sur les mesures déjà prises et les campagnes de sensibilisation menées.

U vindt er onder andere informatie over de werking van dit programma en de diverse actoren, en over de al genomen maatregelen en gevoerde sensibiliseringscampagnes.


C'est la raison pour laquelle plusieurs actions de sensibilisation des médecins généralistes ont déjà été menées.

Daarom werden er reeds verschillende acties ondernomen om hen te sensibiliseren.


Des campagnes d'information ont-elles été menées à l'égard des parents afin de les sensibiliser par rapport à leur demande d'un tel comportement prescripteur ?

Zijn er ten aanzien van ouders communicatiecampagnes gevoerd om te sensibiliseren in hun vraag naar dergelijk voorschrijfgedrag?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parallèlement à l’instauration du remboursement de référence, une campagne de sensibilisation a été menée afin de promouvoir la prescription de spécialités génériques.

Tegelijkertijd met de invoering van de referentietegemoetkoming werd een sensibiliseringscampagne gevoerd om het voorschrijven van generische specialiteiten te bevorderen.


La campagne de sensibilisation a été menée au cours du second semestre 2010. 324 dispensateurs de soins ont reçu un courrier préventif personnalisé.

De sensibiliseringscampagne werd uitgevoerd in het tweede semester van 2010: 324 verstrekkers ontvingen een gepersonaliseerd preventief schrijven.


En novembre 2010, pendant la journée d'étude des Comités de Matériel médical des hôpitaux, une importante action de sensibilisation relative à la notification d’incidents avec des dispositifs médicaux a été menée lors de la présentation relative à la matériovigilance.

In november 2010 werd een belangrijke sensibiliseringsactie rond de melding van incidenten met medische hulpmiddelen gevoerd ter gelegenheid van een presentatie over materiovigilantie tijdens de studiedag van de Comités voor Medisch Materiaal van de ziekenhuizen.


Ce Plan rencontre 6 objectifs clés : la prévention et la surveillance permanente en matière de santé des abeilles, la nécessité d’une expertise scientifique indépendante dans les évaluations et les études menées, la recherche d’une plus grande cohérence dans les actions mises en œuvre, l’intégration de la problématique de l’abeille et des services qu’elles fournissent dans l’ensemble des Plans fédéraux pertinents et la sensibilisation et la communication des acteurs.

Dit plan omvat 6 sleuteldoelstellingen: preventie en permanente monitoring op het vlak van bijengezondheid, de noodzaak aan een onafhankelijke, wetenschappelijke expertise bij de uitgevoerde beoordelingen en studies, het zoeken naar meer coherentie bij de opgezette acties, de integratie van de bijenproblematiek en de diensten die zij leveren in alle relevante Federale Plannen en de sensibilisatie en de communicatie ten aanzien van de betrokken actoren.


Au niveau des actions d’information et de sensibilisation, on peut remarquer qu’une moitié des répondants a été mise au courant et a suivi les initiatives menées par la Direction générale de l’Environnement du Service Public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement.

Voor wat de informatie- en bewustmakingacties betreft, merken we dat de helft van de antwoordverstrekkers op de hoogte werd gebracht en de initiatieven heeft opgevolgd van het Directoraat-generaal Leefmilieu van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.


La campagne de sensibilisation a été menée au 2 e semestre 2010 : 324 prestataires ont reçu un écrit préventif personnalisé.

De sensibiliseringscampagne liep in het 2 e semester van 2010: 324 zorgverleners hebben een gepersonaliseerde schriftelijke verwittiging gekregen.




Anderen hebben gezocht naar : photosensibilisation     sensibilisation     sensibilisation menées     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sensibilisation menées ->

Date index: 2023-01-31
w