Traduction de «sensible aux androgènes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

encéphalopathie sensible aux stéroïdes associée à une thyroïdite auto-immune
Hashimoto-encefalitis

Anomalies des récepteurs hormonaux périphériques Pseudo-hermaphrodisme masculin avec résistance aux androgènes Syndrome de Reifenstein Testicule féminisant
pseudohermafroditisme met androgenenresistentie bij man | stoornis van perifere hormoonreceptor | syndroom van Reifenstein | testiculaire feminisatie(syndroom)

syndrome d'insensibilité complète aux androgènes
volledige androgeenongevoeligheids-syndroom

syndrome d'insensibilité partielle aux androgènes
gedeeltelijke androgeenongevoeligheids-syndroom

Syndrome de résistance aux androgènes
androgenenresistentie-syndroom

chimiorécepteur | (organe ou région du corps) sensible aux excitants chimiques
chemoreceptor | cel die gevoelig is voor scheikundige prikkels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le cancer de la prostate sensible aux androgènes répond aux traitements qui diminuent les taux d’androgènes.
Een androgeengevoelig prostaatcarcinoom reageert op een behandeling die de androgeenconcentraties verlaagt.

Les modifications des organes génitaux et des organes sensibles aux androgènes sont conformes à la pharmacologie de l'acétate d’abiratérone.
De veranderingen in de geslachtorganen en androgeengevoelige organen komen overeen met de farmacologie van abirateron.

Le carcinome de la prostate est sensible aux androgènes lorsque les concentrations de testostérone se situent au seuil de castration (≤ 0,5 ng/ml) après 3 mois et lorsque la valeur du PSA a diminué.
Het prostaatcarcinoom is androgeengevoelig als de testosteronconcentraties op castratieniveau (≤ 0,5 ng/ml) zijn na 3 maanden en als de PSA-waarde daalt.

Le système pilosébacé - constitué de la glande sébacée et du follicule pileux - est une composante cutanée sensible aux androgènes.
De talg-haareenheid – bestaande uit de talgklier en het haarzakje – is een androgeengevoelige huidcomponent.