Traduction de «septième » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

adventiste du septième jour
zevendedagsadventist

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mon septième mois de grossesse
De zevende maand van mijn zwangerschap

Mon septième mois de grossesse | Nestlé Happy Baby Club
7e maand van de zwangerschap - De zevende maand van mijn zwangerschap – NestleBaby.be

Un supplément est souvent prescrit de façon systématique au septième mois.
Er wordt vaak een supplement voorgeschreven vanaf de zevende maand.

À l’ordre du jour de cette septième réunion informelle, beaucoup d’attention a été accordée aux priorités et objectifs du HMA et au rôle du WGCP dans la réalisation de ceux-ci (implémentation du Strategy Paper).
Op de agenda van deze zevende informele meeting ging veel aandacht naar de prioriteiten en de doelstellingen van HMA en de rol van de WGCP in het realiseren ervan (de implementatie van het Strategy Paper).

— la documentation visée au point 3.1 septième tiret,
— de documentatie bedoeld in punt 3.1, zevende streepje;

Article 1, septième et douzième alinéas
Artikel 1, zevende en twaalfde lid

La législation en matière de maladies professionnelles a été mise sur pied sous l’impulsion de la convention qui a été conclue en 1925 lors de la Septième Conférence internationale du travail de Genève.
De wetgeving inzake beroepsziekten kwam tot stand onder impuls van het verdrag dat in 1925 op de Zevende Internationale Arbeidsconferentie van Genève werd aangenomen.

L’étude “Registered Nurse Forecasting (RN4CAST)”, exécutée dans le contexte du Septième Programme-cadre de la Commission européenne, vise à élaborer des scénarios d’avenir fiables pour la planification des ressources humaines pour les soins infirmiers.
De Registered Nurse Forecasting (RN4CAST) studie, die uitgevoerd wordt binnen het Zevende Kaderwerk van de Europese Commissie, beoogt betrouwbare toekomstscenario’s voor personeelsplanning van verpleegkundigen uit te werken.

Le projet de septième programme-cadre (2007-2013) reprend les préoccupations environnement-santé à différents endroits.
In het ontwerp voor het zevende kaderprogramma (2007-2013) wordt de problematiek rond milieu en gezondheid op verschillende plaatsen genoemd.

Ceci peut éventuellement être adapté en " dans les 15 jours suivant la notification du refus de l'autorisation" pour le septième alinéa, et en " dans les 15 jours suivant la notification du retrait de l'autorisation" pour le douzième alinéa.
Dit kan eventueel aangepast worden als “binnen 15 dagen na mededeling van de weigering van de toestemming” voor het zevende lid en “binnen 15 dagen na mededeling van de intrekking van de toestemming” voor het twaalfde lid.