Traduction de «sera donc pertinente » (Français → Néerlandais) :

L’évaluation de la survenue de saignements irréguliers ne sera donc pertinente qu’après une période d’adaptation d’environ 3 cycles.
Het is daarom alleen relevant het optreden van onregelmatig bloeden na een aanpassingsperiode van ongeveer 3 cycli te evalueren.

Une analyse des besoins suppose une bonne approche sur base de données, il sera donc également nécessaire de développer l’analyse et la collecte de données pertinentes.
Een behoeftenanalyse veronderstelt een goede benadering gebaseerd op basis van gegevens; er zal dus ook een analyse en verzameling van relevante gegevens moeten worden georganiseerd.