Vertaling van "sera exigé d’arrêter " (Frans → Nederlands) :

Basé sur la sévérité de la micro-, macro-hématurie ou de la cystite hémorragique, il sera exigé d’arrêter le traitement.
Afhankelijk van de ernst van de micro-/macrohematurie of de hemorragische cystitis kan het noodzakelijk

5. Un service qui répond aux exigences mentionnées aux points 1, 2, 3a et 4 ci-dessus, mais qui ne répond pas aux exigences mentionnées aux points 3b et 3c, peut être agréé pour des stages dont la durée sera déterminée dans l’arrêté d’agréation.
5. Een dienst die beantwoordt aan de eisen gesteld in punten 1, 2, 3a en 4 hierboven, maar niet beantwoordt aan de eisen gesteld in de punten 3b en 3c, kan erkend worden voor stages waarvan de duur bepaald zal worden in het erkenningsbesluit.