Traduction de «sera également remis » (Français → Néerlandais) :

Il sera également remis aux visiteurs néerlandophones au cours de l’année 2008.
Het zal ook onder de Nederlandstalige bezoekers in de loop van 2008 verdeeld worden.

Le rapport annuel national (données statistiques globales) sera également remis à l’INAMI
Het nationale jaarverslag (globale statistische gegevens) zal eveneens aan het RIZIV worden bezorgd.

Lorsque le rapport MORSE intégré aura été traduit, il sera remis au Comité de l’assurance et il sera également publié sur le site web de l’INAMI.
Eens de vertaling van het geïntegreerde MORSE-rapport is afgerond, wordt het ter beschikking gesteld van het Verzekeringscomité, en daarna ook gepubliceerd op de website van het RIZIV.