Vertaling van "seringue en plastique polycarbonate préremplie " (Frans → Nederlands) :

Seringue en plastique polycarbonate préremplie munie d’un piston en copolymère acrylonitrile-butadiènestyrène et d’une aiguille dans une pochette scellée en polyéthylène téréphtalate/aluminium/PE et feuille d’aluminium.
Voorgevuld plastic spuitje van polycarbonaat met een plunjer van acrylonitril-butadieen-styreencopolymeer en een naald verzegeld in een zak van polyethyleenterefthalaat/aluminium/pecompositietfolie.

Aspect de Leuprorelin Sandoz 5 mg implant et contenu de l’emballage extérieur Seringue en plastique polycarbonate préremplie munie d’un piston en copolymère acrylonitrile-butadiène-styrène et d’une aiguille dans une pochette scellée en polyéthylène téréphtalate/aluminium/PE et feuille d’aluminium.
Hoe ziet Leuporelin Sandoz 5 mg implantaat eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Voorgevuld plastic spuitje van polycarbonaat met een plunjer van acrylonitril-butadieenstyreen-copolymeer en een naald verzegeld in een zak van polyethyleenterefthalaat/aluminium/pe-compositietfolie.

Aspect de Leuprorelin Sandoz 3,6 mg implant et contenu de l’emballage extérieur Seringue en plastique polycarbonate préremplie munie d’un piston en copolymère acrylonitrile-butadiène-styrène et d’une aiguille dans une pochette scellée en polyéthylène téréphtalate/aluminium/PE et feuille d’aluminium.
Hoe ziet Leuporelin Sandoz 3,6 mg implantaat eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Voorgevuld plastic spuitje van polycarbonaat met een plunjer van acrylonitril-butadieenstyreen-copolymeer en een naald verzegeld in een zak van polyethyleenterefthalaat/aluminium/pe-compositietfolie.

0,5 ml de solvant en seringue préremplie (verre) et piston (plastique) pour assemblage avec la seringue préremplie.
0,5 ml oplosmiddel in een voorgevulde spuit (glas) en zuigers (plastic) voor gebruik met de voorgevulde spuit.

ReFacto AF doit être administré à l’aide de la seringue de solvant préremplie fournie ou d’une seringue stérile en plastique à extrémité luer et à usage unique.
ReFacto AF dient te worden toegediend met de in de verpakking meegeleverde infusieset en de voorgevulde injectiespuit met oplosmiddel of met één enkele steriele plastic luer lock wegwerpspuit.

BeneFIX doit être administré à l’aide de la seringue de solvant préremplie fournie ou d’une seringue stérile en plastique à extrémité luer et à usage unique.
BeneFIX moet worden toegediend door gebruik te maken van de bijgeleverde voorgevulde injectiespuit met oplosmiddel of een enkele steriele plastic ‘luer-lock’ spuit.

Le porte-seringue ainsi que les seringues préremplies ne doivent être sortis des deux sachets plastiques qu’au moment de l’utilisation.
U mag de spuithouder en twee voorgevulde spuiten slechts op het moment van gebruik uit de twee plastic zakjes nemen.

Une seringue préremplie contenant une solution injectable Copaxone est constituée d'un cylindre de seringue en verre incolore de type I de 1 ml avec une aiguille fixe, une tige de piston en plastique, un bouchon de piston en caoutchouc et un protecteur d’aiguille.
Een voorgevulde spuit met Copaxone-oplossing voor injectie bestaat uit een 1 ml lange, kleurloze type I glazen spuitcillinder met ingezette naald, een plastic zuigerstang, een rubberen plunjer en een naaldafschermer.

Détachez la partie supérieure du capuchon en plastique blanc de la seringue préremplie pour la préparer à la fixation de l’aiguille pour reconstitution.
Verwijder het bovenste gedeelte van de witte plastic dop op de voorgevulde spuit zodat de reconstitutienaald hierop kan worden bevestigd.