Vertaling van "seringue orale doseuse fournie " (Frans → Nederlands) :

Utilisez la seringue orale doseuse fournie dans l’emballage pour mesurer avec précision votre dose.
Gebruik de orale doseerspuit die in de verpakking zit om de dosis nauwkeurig af te meten.

La suspension doit être administrée avec la seringue-doseuse fournie avec le conditionnement de 30 et 150 ml ou avec l’une des deux seringues-doseuses fournies avec le conditionnement de 10 ml.
De suspensie moet worden toegediend met de maatspuit die wordt meegeleverd met de verpakking van 30 ml en 150 ml of met één van de twee maatspuiten meegeleverd in de verpakking met 10 ml.

Pour SOLIAN 100 mg/ml solution buvable, utilisez la seringue-doseuse fournie.
Gebruik voor SOLIAN 100 mg/ml drank de bijgeleverde doseerspuit.

Utilisez la seringue doseuse fournie dans la boîte afin de mesurer avec précision votre dose de solution buvable.
Gebruik de bijgeleverde doseerspuit om de dosis nauwkeurig te meten.

La suspension peut être administrée avec la seringue-doseuse fournie dans le conditionnement.
De suspensie moet worden toegediend met de spuit met dosisaanduiding die wordt meegeleverd met de verpakking.

La suspension peut être administrée au moyen de la seringue-doseuse fournie dans le conditionnement.
De suspensie kan worden toegediend met het maatspuitje dat is meegeleverd in de verpakking.

Une seringue orale graduée, un adaptateur pour la seringue et le mode d’emploi figurant dans la notice sont fournis avec Levetiracetam Sandoz.
Levetiracetam Sandoz wordt geleverd met een gegradeerde orale spuit, een adaptor voor de spuit en de gebruiksaanwijzing in de bijsluiter.

Mode d’administration Pour l’administration du produit, une seringue de 10 ml pour administration orale est fournie dans l’emballage.
Wijze van toediening Voor toediening is een 10 ml dispenser voor oraal gebruik in de verpakking bijgesloten.

Flacon en polyéthylène téréphtalate (PET) ou flacon en verre ambré (classe III), muni d’une fermeture de sécurité enfant (polypropylène) et d’une cuillère mesure à double extrémité avec des marques à 1,25 ml, 2,5 ml et 5 ml. Flacon en polyéthylène téréphtalate (PET) ou flacon en verre ambré (classe III), muni d’une fermeture de sécurité enfant (polypropylène) et d’un applicateur en polypropylène fourni avec une seringue orale graduée (avec des marques à 1,25 ml/8-9 kg, 2,5 ml/10-15 kg, 3,75 ml/16-19 kg et 5 ml/20-39 kg).
Fles van polyethyleentereftalaat (PET) of amberkleurige glazen fles (klasse III) met kindveilige sluiting (polypropyleen) en een polypropyleen applicator, voorzien van een doseerspuit voor orale toediening (met doseringen van 1,25 ml/8-9 kg, 2,5 ml/10-15 kg, 3,75 ml/16-19 kg en 5 ml/20-39 kg).

Un bouchon adaptateur et 2 seringues pour administration orale sont fournis.
Een flessentussenstuk en 2 dispensers voor orale toediening worden eveneens geleverd.