Vertaling van "seront développées ipm pourra lancer " (Frans → Nederlands) :

Dès que ces formes d’application seront développées, IPM pourra lancer une production exempte de droits et distribuer ces remèdes aux femmes des pays du Tiers Monde.
Zodra deze toepassingsvormen ontwikkeld zijn, zal IPM ze rechtenvrij mogen produceren en uitdelen aan vrouwen in derdewereldlanden.

Mais, les données de BOOD seront actualisées et l’AFSCA pourra lancer en 2007 la facturation 2007 sur base de fichiers corrects.
Maar de gegevens in de BOOD-databank zullen worden aangezuiverd en het FAVV zal de facturatie 2007 kunnen opmaken op basis van correcte bestanden.