Traduction de «service flamand compétent » (Français → Néerlandais) :

D’ailleurs, le service flamand compétent DNDP a obtenu de l’IVB des données montrant que les poids moyens des carcasses pour la période 2000-2006, ne sont pas exceptionnellement élevés.
Trouwens uit de gegevens die de bevoegde Vlaamse dienst DNDP van IVB bekomt, blijkt dat voor de over de periode 2000-2006 berekende gemiddelde

Premed vzw est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec une compétence territoriale au sein de la Région flamande et l'arrondissement Bruxelles-capitale.
Premed vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het Vlaamse Gewest en het arrondissement Brussel-Hoofdstad.

Provikmo asbl est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec une compétence territoriale au sein de la Région flamande, de la Région wallone et de la Région Bruxelles-capitale.
Provikmo vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het Vlaamse, het Waalse en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Medimar vzw est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec une compétence territoriale au sein de la Région flamande et de l’arrondissement de Bruxelles-capitale.
Medimar vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het Vlaams Gewest en het Brussel Hoofdstedelijk Gewest.

Ce formulaire prévoit le consentement écrit du patient à la transmission d'informations aux services compétents du VDAB (Office flamand de l'emploi et de la formation) dans le cadre de mesures particulières de soutien de l'emploi.
Dit formulier voorziet in de schriftelijke toestemming van de patiënt omtrent het doorgeven van informatie aan de bevoegde diensten van de VDAB in het kader van bijzondere tewerkstellingsondersteunende maatregelen.

Mediwet asbl est un service externe pour la prévention et la protection au travail avec compétence territoriale au sein de la Région flamande et des arrondissements de Bruxelles-capitale et de Halle-Vilvoorde.
Mediwet vzw is een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk met territoriale bevoegdheid binnen het Vlaamse Gewest en de arrondissementen Brussel-Hoofdstad en Halle-Vilvoorde.