Le service interne espère que cette reconstitution véridique des faits suscitera, auprès de tous ceux qui visionnent le film, l’envie de réfléchir à leur propre sécurité et à celle de leurs collègues.
De interne dienst hoopt dat deze waarheidsgetrouwe reconstructie van de feiten iedereen die de film ziet, zal aansporen om na te denken over de eigen veiligheid en die van de collega’s.