Traduction de «servir à votre » (Français → Néerlandais) :

Par cette convention écrite, vous acceptez aussi que votre sang puisse être transfusé, servir à la recherche clinique ou à la fabrication de médicaments dérivés.
Met deze geschreven verklaring aanvaardt u ook dat uw bloed mag worden gebruikt in een transfusie, in medisch onderzoek of bij de productie van afgeleide geneesmiddelen.

Vérifiez la température avant de servir à votre bébé.
Controleer de temperatuur voor je het gerecht aan je baby geeft.

Laissez tiédir avant de servir à votre bébé.
Laat de crumble afkoelen voor je hem aan je baby geeft.

Mixez le tout pendant 30 sec, placez 30 min au frais avant de servir à votre bébé.
Blend alles 30 sec en plaats het 30 min in de koelkast voor je het aan je baby geeft.

Dose Les quantités suivantes peuvent servir d’indication, mais vous devez suivre la prescription de votre médecin.
Dosering De volgende hoeveelheden kunnen als leidraad dienen, maar U moet het voorschrift van uw arts volgen.

Placez au réfrigérateur 15 min. Mixez les biscuits pour bébé, au moment de servir, parsemez votre verrine de ce biscuit.
Plaats het glaasje 15 min in de koelkast. Mix de kinderkoekjes en strooi de koekjes over het glaasje voor je het serveert.