Vertaling van "ses nombreuses fleurs colorent " (Frans → Nederlands) :

Ses nombreuses fleurs colorent d’un joyeux jaune orangé les prés du sud de la France (région de la Camargue) où elle s’est acclimatée.
De talrijke bloemen geven een prachtige oranjegele kleur aan de velden in Zuid-Frankrijk (de streek van de Camargue,) waar ze zich heeft aangepast.

Le krill (crevettes très nombreuses, au point de colorer l’eau en rose) y forme la base de la chaîne alimentaire, tant pour les mammifères marins que sont les baleines et pour les poissons que pour la faune du Continent.
Krill (kreeftachtigen die in zo’n grote getale voorkomen dat het water een rozige kleur heeft) vormt de basis van de voedselpiramide, zowel voor de mariene zoogdieren – walvissen en zeehonden – en het vis, als voor de fauna van het continent.