Traduction de «session d’information destinée » (Français → Néerlandais) :

Session d'information ICD-10-BE destinée aux responsables RHM et codeurs (UCL, Bruxelles) Présentations powerpoint de la session d'information destinée aux responsables RHM et codeurs sur le passage de l'ICD-9-CM à l'ICD-10-BE au 1ier janvier 2015
Informatiesessie ICD-10-BE voor MZG-Verantwoordelijken en codeurs(FOD, UZ Gent) Presentaties informatieavond voor algemene directies betreffende de overgang van ICD-9-CM naar ICD-10-BE op 1 januari 2015.

En automne, une session d’information, destinée aux hôpitaux et aux pharmaciens hospitaliers, sera organisée.
Een informatiesessie voor de ziekenhuizen en de ziekenhuisapothekers wordt in het najaar georganiseerd.

Invitation pour une session d'information destinée aux responsables RHM et codeurs sur le passage de l'ICD-9-CM à l'ICD-10-BE au 1 janvier 2015.
Uitnodiging informatiesessie voor MZG-verantwoordelijken en codeurs betreffende de overgang van ICD-9-CM naar ICD-10-BE op 1 januari 2015.

Le SPF Santé publique a organisé pour le deuxième fois une session d'information destinée aux professeurs de soins infirmiers, à l'instar de la campagne 'Vous êtes en de bonnes mains' 2008-2009 (> > le programme < < ).
Op 18 september 2009 organiseerde de FOD Volksgezondheid voor de tweede keer een informatiesessie voor docenten verpleegkunde naar aanleiding van de campagne 'U bent in goede handen' 2008-2009 (programma).

À la suite de la campagne, dans le cadre du protocole de coopération entre le SPF ETCS et le département ‘Onderwijs ‘ dans le centre VDAB de Wondelgem, on a organisé une session d’information analogue destinée aux conseillers en prévention, aux instructeurs de soudage et aux directeurs des écoles techniques et professionnelles.
In de nasleep van de campagne werd in het kader van de samenwerkingsovereenkomst tussen FOD WASO en het departement Onderwijs in het VDAB centrum van Wondelgem een analoge informatiesessie gehouden bestemd voor preventieadviseurs, lasinstructeurs en directeurs van technische en beroepsscholen.