Vertaling van "seul nouvel aliment " (Frans → Nederlands) :

D'où l'intérêt de ne présenter à votre bébé qu'un seul nouvel aliment à la fois et le besoin, parfois, de présenter ledit aliment plusieurs fois avant qu'il ne soit accepté !
Vandaar het belang om jouw baby per keer maar één nieuwe voeding te geven en de noodzaak om hem deze boven genoemde voeding, meerdere keren te geven voordat hij het aanvaardt!

Première consigne importante, n'introduisez qu'un seul nouvel aliment à la fois !
Het eerste belangrijke aandachtspunt: geef jouw baby één nieuwe voeding per keer!

La diversification démarre entre 4 et 6 mois en veillant à n'ajouter qu'un seul nouvel aliment à chaque fois.
Tussen 4 en 6 maanden begin je met de voeding uit te breiden en daarbij mag je slechts één nieuw voedingsmiddel per keer toevoegen.