Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par un outil horticole
Accident causé par un outil tranchant
Accident causé par un outil à main électrique
Dispositif d’aide à la fixation d’un outil
Fixation d’outil de forage alimenté standard
Fixation d’outil de forage électrique oscillant
Fixation pour outil électrique de fraisage

Vertaling van "seulement un outil " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


accident causé par des outils manuels et des matériaux non alimentés

ongeval veroorzaakt door niet-aangedreven gereedschap en werktuigen


accidents causés par des appareils électroménagers et des outils motorisés

ongevallen veroorzaakt door aangedreven huishoudelijke apparaten en gereedschap


coffre de rangement d’outils/d’articles d'assistance

aangepaste opbergkast voor gereedschap en werkstukken


fixation d’outil de forage électrique oscillant

oscillerend hulpstuk voor aangedreven boorgereedschap


accident causé par un outil à main électrique

ongeval veroorzaakt door aangedreven gereedschap


dispositif d’aide à la fixation d’un outil

aangepast hulpmiddel voor fixatie van gereedschap


fixation d’outil de forage alimenté standard

standaard hulpstuk voor aangedreven boorgereedschap




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce plan d’accompagnement n’est pas seulement un outil destiné aux dispensateurs d’aide et de soins mais constitue aussi et surtout un fil conducteur pour le patient (ou sa famille).

Dit begeleidingsplan is niet alleen een instrument voor de zorg- en hulpverleners, het is vooral ook een leidraad voor de patiënt (of zijn familie) zelf.


Cet outil ne mobilise pas seulement le patient dans la recherche d'informations, mais également des prestataires de soins comme les médecins généralistes, les services de soins à domicile, les éducateurs et les mutualités. Il stimule la méthode efficace du " Health Coaching" .

Het mobiliseert niet alleen de patiënt in het zoeken naar informatie, maar ook zorgverstrekkers zoals huisartsen, thuiszorgdiensten, educatoren en ziekenfondsen en het stimuleert de efficiënte methodiek van ‘Health Coaching’.


Le Conseil européen des ministres de fin 2009 a rappelé qu’e-Health doit non seulement être une application technique pour les prestataires, mais également un outil pour développer une politique de santé.

De Europese Ministerraad van eind 2009 herhaalde dat eHealth niet langer alleen als een technische toepassing voor de verstrekkers gezien moet worden, maar ook als een politiek instrument om een gezondheidsbeleid te ontwikkelen.


Le Conseil européen des ministres de fin 2009 a rappelé qu’e-Health doit non seulement être une application technique pour les prestataires, mais également un outil pour développer une politique de santé.

De Europese Ministerraad van eind 2009 herhaalde dat eHealth niet langer alleen als een technische toepassing voor de verstrekkers gezien moet worden, maar ook als een politiek instrument om een gezondheidsbeleid te ontwikkelen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’objectif poursuivi par le présent tableau de bord réside donc non seulement en la constitution d’un nouvel outil synthétique d’analyse financière du secteur hospitalier mais vise également à fournir dans un délai relativement court, à savoir pour le mois de décembre de l’année n + 1, les informations les plus pertinentes.

Deze boordtabel is voornamelijk bestemd om zowel aan de ziekenhuizen als aan de diverse actoren van de ziekenhuiswereld, met inbegrip van de overheid bevoegd voor het gezondheidszorgbeleid, een betrouwbare en vooral snelle feedback over de essentiële gegevens van de ziekenhuissector te geven, en dit voornamelijk onder de vorm van ratio’s. De beoogde doelstelling met deze boordabel bestaat dus niet alleen uit de vorming van een nieuw synthetisch instrument van financiële analyse van de ziekenhuissector, maar beoogt ook de meest relevant informatie te leveren, binnen een relatief korte termijn, te weten de maand december van het jaar n+1.


Les quelques rares études évaluant ces outils sont plutôt décevantes : une étude collationnant deux mois de prescriptions dans un hôpital français après distribution d'un fascicule consacré aux infections urinaires et de l'arbre respiratoire, a constaté un suivi des recommandations dans 51 % des cas en ce qui concerne le choix de l'antibiotique, de 43 % pour la posologie et de 10 % seulement pour la durée de la prescription.

De enkele studies waarbij deze instrumenten geëvalueerd werden, zijn vrij teleurstellend: in een Frans ziekenhuis werd het voorschrijfgedrag gedurende twee maanden na de verdeling van een informatiebundel over infecties van de urineen ademhalingswegen geëvalueerd. Daaruit bleek dat de aanbevelingen in 51% van de gevallen werden opgevolgd voor wat de keuze van antibioticum betreft, in 43% van de gevallen voor de dosering en in slechts 10% van de gevallen voor de duur van de behandeling.


Le but est-il seulement d’optimaliser les outils existants ?

Is het enkel de bedoeling de bestaande tools te optimaliseren?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

seulement un outil ->

Date index: 2023-10-02
w