Traduction de «signalés par un astérisque » (Français → Néerlandais) :

Les nouveaux produits sont signalés par un astérisque (*) Les modifications (de références, de catégories,) sont signalées par deux astérisques (**)
De nieuwe producten worden weergegeven aan de hand van een asterisk (*) in de eerste

Les nouveaux produits sont signalés par un astérisque (*) dans la première
- De nieuwe producten worden weergegeven aan de hand van een asterisk (*)

Les nouveaux produits sont signalés par un astérisque (*)
- De nieuwe producten worden weergegeven aan de hand van een asterisk (*) in de

Les nouveaux produits sont signalés par un astérisque (*) dans la première colonne.
- De nieuwe producten worden weergegeven aan de hand van een asterisk (*) in de

- Les nouveaux produits sont signalés par un astérisque (*)
- De nieuwe producten worden weergegeven aan de hand van een asterisk (*) in de

Les autres effets indésirables signalés par un astérisque dans le tableau 1 de la rubrique 4.8b traduisent une fréquence plus importante (différence d’au moins 1% entre l’entacapone et la lévodopa/inhibiteur de la DDC seule) observée lors des essais cliniques ou des compte-rendus individuels de tolérance (pharmacovigilance) reçus après la mise sur le marché de l’entacapone.
Andere bijwerkingen met een asterisk in tabel 1, rubriek 4.8b, zijn gemarkeerd op basis van een hogere frequentie (met een frequentieverschil van minimaal 1%) in de gegevens van klinisch onderzoek in combinatie met entacapon dan met alleen levodopa/DDC-remmer of in de veiligheidsrapporten die na het in de handel brengen van entacapon in individuele gevallen zijn ontvangen.

Les termes marqués d’un astérisque (*) renvoient aux réactions indésirables qui ont en outre été rapportées chez > 2 % des patients hypertendus diabétiques avec insuffisance rénale chronique et protéinurie avérée, et en excès par rapport au placebo.
De volgende tabel toont de bijwerkingen die werden gerapporteerd in placebogecontroleerde studies waarin 1.965 patiënten met hypertensie irbesartan hebben gekregen. De termen die worden aangeduid met een sterretje (*), verwijzen naar de bijwerkingen die ook werden gerapporteerd bij > 2% van de diabetespatiënten met hypertensie, chronische nierinsufficiëntie en duidelijke proteïnurie en meer dan in de placebogroep.

Les termes marqués d'un astérisque (*) renvoient aux réactions indésirables qui ont en outre été rapportées chez > 2% des patients hypertendus diabétiques avec insuffisance rénale chronique et protéinurie patente, et en excès par rapport au placebo.
De termen die worden gemerkt met een sterretje (*), verwijzen naar de extra bijwerkingen die werden gerapporteerd bij > 2% van de diabetespatiënten met hypertensie, chronische nierinsufficiëntie en duidelijke proteïnurie en meer dan in de placebogroep.

Certains astérisques (*) semblent manquer
Sommige sterretjes (*) lijken te ontbreken

Toutes les données obligatoires sont indiquées par un astérisque (*).
Alle verplichte gegevens worden aangeduid met een asterisk (*).