Vertaling van "signes d’hyperthyroïdie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

thyréotoxicose | toute forme d'hyperthyroïdie
thyrotoxicose | overmatige produktie van schildklierhormoon

Cardiopathie thyréotoxique+ (I43.8*) Hyperthyroïdie SAI
hyperthyroïdie NNO | thyrotoxische hartziekte (I43.8)

Syndrome myasthénique au cours de:amyotrophie diabétique (E10-E14 avec le quatrième chiffre .4+) | thyréotoxicose [hyperthyroïdie] (E05.-+)
myasthene syndromen bij | diabetische amyotrofie (E10-E14 met gemeenschappelijk vierde-teken .4) | myasthene syndromen bij | thyrotoxicose [hyperthyroïdie] (E05.-)

Thyréotoxicose [hyperthyroïdie]
thyrotoxicose [hyperthyroïdie]

thyroïdite auto-immune auto-limitante avec hyperthyroïdie transitoire et/ou hypothyroïdie
self-limiting auto-immune thyreoïditis met transiënte hyperthyreoïdie en/of hypothyreoïdie

hyperthyroïdie avec maladie d'Hashimoto
hyperthyreoïdie bij ziekte van Hashimoto

hyperthyroïdie
hyperthyreoïdie

hyperthyroïdie subclinique
subklinische hyperthyreoïdie

Arthropathie au cours de:acromégalie et gigantisme (E22.0+) | hémochromatose (E83.1+) | hypothyroïdie (E00-E03+) | thyréotoxicose [hyperthyroïdie] (E05.-+) |
artropathie bij | acromegalie en hypofysair gigantisme (E22.0) | artropathie bij | hemochromatose (E83.1) | artropathie bij | hypothyroïdie (E00-E03) | artropathie bij | thyrotoxicose [hyperthyroïdie] (E05.-)

Hyperthyroïdie transitoire néonatale
voorbijgaande neonatale-hyperthyroïdie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Signes d’hyperthyroïdie en cas de posologie trop élevée : tachycardie, nervosité, insomnies, diarrhées, tremblement digital, sueurs, perte de poids, angine de poitrine, arythmie cardiaque.
Tekens van hyperthyroïdie in geval van te hoge posologie: tachycardie, nervositeit, slaapstoornissen, diarree, tremor van de vingers, transpiratie, gewichtsverlies, angina pectoris, hartaritmie.

Hyperthyroïdie Les bêta-bloquants peuvent aussi masquer les signes d'hyperthyroïdie.
Hyperthyreoïdie Bètablokkers kunnen de tekenen van hyperthyreoïdie maskeren.

Les bêta bloquants peuvent également masquer les signes d’hyperthyroïdie.
Bètablokkers kunnen ook de tekens van hyperthyroïdie maskeren.

Les bêtabloquants peuvent également masquer les signes d’hyperthyroïdie.
Bètablokkers kunnen ook de tekens van hyperthyroïdie maskeren.

- Commencer par une dose de départ élevée de 300 mg par 24 heures soit 2 comprimés toutes les 8 heures (3 x 100 mg) et maintenir cette posologie aussi longtemps que les signes d'hyperthyroïdie persistent (2-6 semaines).
- Beginnen met een hoge aanvangsdosis van 300 mg per 24 uur, hetzij 2 tabletten om de 8 uur (3 x 100 mg) en deze dosis handhaven zolang de verschijnselen van hyperthyroïdie blijven bestaan (2

● si surdosage: signes d´hyperthyroïdie (tremblements, tachycardie, arythmies, nervosité..).
● bij overdosering: symptomen van hyperthyreose (beven, tachycardie, aritmieën, nervositeit,

Les bêta-bloquants peuvent également masquer les signes d'hyperthyroïdie.
Bètablokkers kunnen ook de tekens van hyperthyroïdie maskeren.

Les bêta-bloquants peuvent masquer les signes d'hyperthyroïdie.
Bètablokkers kunnen de verschijnselen van hyperthyreoïdie maskeren.