Vertaling van "silicate de calcium croscarmellose sodique crospovidone dioxyde de silicone xylitol cellulose " (Frans → Nederlands) :

Silicate de calcium Croscarmellose sodique Crospovidone Dioxyde de silicone Xylitol Cellulose microcristalline Aspartam (E951) Acésulfame potassique Arôme vanille (vanilline et éthyle vanilline)
Calciumsilicaat Croscarmellosenatrium Crospovidon Siliciumdioxide Xylitol Microkristallijne cellulose Aspartaam (E951) Acesulfaamkalium Vanille smaakstof (inclusief vanilline en ethylvanilline) Wijnsteenzuur Magnesiumstearaat

6.1 Liste des excipients ISOPTINE 40 comprimés pelliculés : Hydrogénophosphate de calcium dihydraté / Cellulose microcristalline / Silice colloïdale anhydre / Croscarmellose sodique / Stéarate de magnésium / Méthylhydroxypropyl cellulose / Laurilsulfate de sodium / Macrogol 6000 / talc / Dioxyde de titane E171.
6.1 Lijst van hulpstoffen ISOPTINE 40 mg filmomhulde tabletten: Calciumwaterstoffosfaat dihydraat / Microkristallijne cellulose / Watervrij colloïdaal siliciumdioxide / Natriumcroscarmellose / Magnesiumstearaat / Methylhydroxypropylcellulose / Natriumlaurylsulfaat / Macrogol 6000 / Talk / Titaniumdioxide E171.

Les autres composants sont l’acétate de calcium, la cellulose microcristalline (E460), le dioxyde de silice colloïdale, la croscarmellose sodique, le stéarate de magnésium, le carbonate de sodium anhydre, l’hydroxypropylcellulose (E463), l’hypromellose (E464), le Macrogol 8000 et le dioxyde titane (E171).
De andere bestanddelen zijn calciumacetaat, microkristallijne cellulose (E460), colloïdaal siliciumdioxide, croscarmellosenatrium, magnesiumstearaat, watervrij natriumcarbonaat, hydroxypropylcellulose (E463), hypromellose (E464), macrogol 8000 en titaandioxide (E171).

ISOPTINE 80 mg comprimés pelliculés : Hydrogénophosphate de calcium dihydraté / Cellulose microcristalline / Silice colloïdale anhydre / Croscarmellose sodique / Stéarate de magnésium / Méthylhydroxypropyl cellulose / Laurilsulfate de sodium / Macrogol 6000 / talc / Dioxyde de titane E171.
ISOPTINE 80 mg filmomhulde tabletten: Calciumwaterstoffosfaat dihydraat / Microkristallijne cellulose / Watervrij colloïdaal siliciumdioxide / Natriumcroscarmellose / Magnesiumstearaat / Methylhydroxypropylcellulose / Natriumlaurylsulfaat / Macrogol 6000 / Talk / Titaniumdioxide E171.

ISOPTINE 120 mg comprimés pelliculés : Hydrogénophosphate de calcium dihydraté / Cellulose microcristalline / Silice colloïdale anhydre / Croscarmellose sodique / Stéarate de magnésium / Méthylhydroxypropyl cellulose / Laurilsulfate de sodium / Macrogol 6000 / talc / Dioxyde de titane E171.
ISOPTINE120 mg filmomhulde tabletten: Calciumwaterstoffosfaat dihydraat / Microkristallijne cellulose / Watervrij colloïdaal siliciumdioxide / Natriumcroscarmellose / Magnesiumstearaat / Methylhydroxypropylcellulose / Natriumlaurylsulfaat / Macrogol 6000 / Talk / Titaniumdioxide E171.

Les autres composants sont le silicate de calcium, la croscarmellose sodique, la crospovidone, le dioxyde de silicone, le xylitol, la cellulose microcristalline, l'aspartam, l'acésulfame potassique, l'arôme vanille, l'acide tartrique, le stéarate de magnésium, l'oxyde ferrique jaune (E172).
De andere stoffen in dit middel zijn calciumsilicaat, croscarmellosenatrium, crospovidon, siliciumdioxide, xylitol, microkristallijne cellulose, aspartaam, acesulfaamkalium, vanillesmaakstof, wijnsteenzuur, magnesiumstearaat, geel ijzeroxide (E172).

Les autres composants sont le silicate de calcium, la croscarmellose sodique, la crospovidone, le dioxyde de silicone, le xylitol, la cellulose microcristalline, l'aspartam, l'acésulfame potassique, l'arôme vanille, l'acide tartrique, le stéarate de magnésium, l'oxyde ferrique rouge (E172).
De andere stoffen in dit middel zijn calciumsilicaat, croscarmellosenatrium, crospovidon, siliciumdioxide, xylitol, microkristallijne cellulose, aspartaam, acesulfaamkalium, vanillesmaakstof, wijnsteenzuur, magnesiumstearaat, rood ijzeroxide (E172).