Vertaling van "simultanée d’ibuprofen sandoz " (Frans → Nederlands) :

Les effets des médicaments ou des groupes de médicaments suivants peuvent se modifier en cas de prise simultanée d’Ibuprofen Sandoz.
De effecten van de volgende geneesmiddelen of groepen van geneesmiddelen kunnen worden beïnvloed als Ibuprofen Sandoz tegelijkertijd wordt ingenomen.

La prudence est de mise lors de l’administration simultanée d’autres médicaments susceptibles d’augmenter le risque d’ulcères ou d’hémorragies, tels que des corticostéroïdes oraux, des anticoagulants comme la warfarine, des inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine, qui sont utilisés entre autres choses pour le traitement d’une humeur dépressive, ou des antiplaquettaires comme l’AAS (voir rubrique 2 « Autres médicaments et Ibuprofen Sandoz »).
Voorzichtigheid is geboden als u of uw kind tegelijkertijd geneesmiddelen krijgt die het risico op verzwering of bloeding kunnen verhogen, zoals orale corticosteroïden, anticoagulantia zoals warfarine, selectieve serotonineheropnameremmers, die onder meer worden gebruikt voor de behandeling van een depressieve gemoedsstemming, of plaatjesremmers zoals ASZ (zie rubriek 2. “Neemt u nog andere geneesmiddelen in?”).