Traduction de «simvastatine atorvastatine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'atorvastatine
product dat atorvastatine bevat

allergie à l'atorvastatine
allergie voor atorvastatine

produit contenant de l'atorvastatine sous forme orale
product dat atorvastatine in orale vorm bevat

produit contenant de l'amlodipine et de l'atorvastatine
product dat amlodipine en atorvastatine bevat

produit contenant seulement de l'acide nicotinique et de la simvastatine
product dat enkel nicotinezuur en simvastatine bevat

produit contenant de l'acide nicotinique et de la simvastatine
product dat nicotinezuur en simvastatine bevat

produit contenant de l'ézétimibe et de la simvastatine
product dat ezetimibe en simvastatine bevat

produit contenant de la simvastatine sous forme orale
product dat simvastatine in orale vorm bevat

produit contenant de la simvastatine
product dat simvastatine bevat

simvastatine
simvastatine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Simvastatine, Atorvastatine, Pravastatine: l’utilité des statines chez les personnes âgées institutionnalisées est discutable.
Simvastatine, Atorvastatine, Pravastatine: het nut van statines bij geïnstitutionaliseerde ouderen is voor discussie vatbaar.

La terfénadine, la mizolastine, le cisapride, le dofétilide, la quinidine, le pimozide, la nisoldipine, l’astémizole, le bépridil, le lévacéthylméthadol (lévométhadyl), le sertindole, les inhibiteurs de l’HMG-CoA-réductase métabolisés par le CYP3A4 tels que simvastatine, atorvastatine et lovastatine, les alcaloïdes de l’ergot tels que dihydroergotamine,
Terfenadine, mizolastine, cisapride, dofetilide, kinidine, pimozide, nisoldipine, astemizole, bepridil, levacethylmethadol (levomethadyl), sertindole, CYP3A4 gemetaboliseerde HMG- CoA-reductase-inhibitoren zoals simvastatine, atorvastatine en lovastatine, ergotalkaloïdes zoals dihydroergotamine, ergotamine en methylergometrine, oraal toegediend midazolam en triazolam zijn tegenaangewezen bij Itraconazole Sandoz.

- Médicaments qui ne peuvent pas être utilisés durant un traitement par itraconazole : Terfénadine, mizolastine, cisapride, triazolam, midazolam oral, dofétilide, quinidine, pimozide, nisoldipine, alcaloïdes de l’ergot tels que dihydroergotamine, ergotamine et méthylergométrine, inhibiteurs de l’HMG-CoA-réductase métabolisés par le CYP3A4 tels que simvastatine, atorvastatine et lovastatine (voir rubrique 4.3.).
- Geneesmiddelen die niet mogen worden gebruikt tijdens behandeling met itraconazol : Terfenadine, mizolastine, cisapride, triazolam, oraal midazolam, dofetilide, kinidine, pimozide, nisoldipine, ergotalkaloïdes zoals dihydroergotamine, ergotamine en methylergometrine, HMG-CoA reductase inhibitoren die gemetaboliseerd worden door CYP3A4, zoals simvastatine, atorvastatine en lovastatine (zie rubriek 4.3.).

vous avez déjà eu des problèmes musculaires pendant un traitement sous médicaments anticholestérol appelés « statines » (comme simvastatine, atorvastatine, et rosuvastatine) ou fibrates (comme gemfibrozil et bézafibrate),
u heeft ooit spierproblemen gehad tijdens behandeling met cholesterolverlagende medicijnen die ‘statines’ (zoals simvastatine, atorvastatine of rosuvastatine) of fibraten (zoals gemfibrozil of bezafibraat) genoemd worden

Simvastatine Pravastatine* Fluvastatine Atorvastatine Rosuvastatine 20 mg 40 mg 20 mg 40 mg 80 mg 40 mg 10 mg 5 mg 80 mg 20 mg 10 mg 40 mg 20 mg 80 mg 40 mg *D’autres sources considèrent 40 mg de simvastatine comme équivalent à 40 mg de pravastatine
Simvastatine Pravastatine* Fluvastatine Atorvastatine Rosuvastatine 20 mg 40 mg 20 mg 40 mg 80 mg 40 mg 10 mg 5 mg 80 mg 20 mg 10 mg 40 mg 20 mg 80 mg 40 mg *Andere bronnen beschouwen 40 mg simvastatine als equivalent aan 40 mg pravastatine

Inhibiteurs P450 (puissants en caractère gras) : ↗ effet, surtout simvastatine et atorvastatine (3A4)
Inhibitoren CYP450 : ↗ effect vooral simvastatine en atorvastatine (CYP3A4)

Réduction moyenne du LDL-cholestérol (%) en fonction de la posologie journalière de la statine 5 mg 10 mg 20 mg 40 mg 80 mg Atorvastatine 31% 37% 43% 49% 55% Fluvastatine 10% 15% 21% 27% 33% Lovastatine - 21% 29% 37% 45% Pravastatine 15% 20% 24% 29% 33% Rosuvastatine 38% 43% 48% 53% 58% Simvastatine 23% 27% 32% 37% 42%
5 mg 10 mg 20 mg 40 mg 80 mg Atorvastatine 31% 37% 43% 49% 55% Fluvastatine 10% 15% 21% 27% 33% Lovastatine - 21% 29% 37% 45% Pravastatine 15% 20% 24% 29% 33% Rosuvastatine 38% 43% 48% 53% 58% Simvastatine 23% 27% 32% 37% 42%

Via P450 : surtout atorvastatine, fluvastatine, simvastatine – ↗ INR et risque de saignement sous AVK
Via P450 : vooral atorvastatine, fluvastatine, simvastatine – ↗ INR en bloedingsrisico met vitamine K antagonisten

Inhibiteurs 3A4 : ↗ effet simvastatine et atorvastatine
Inhibitoren 3A4 : ↗ effect simvastatine et atorvastatine

R/ simvastatine 40 – atorvastatine 20 – rosuvastatine 10
R/ Simvastatine 40 – atorvastatine 20 – rosuvastatine 10