Traduction de «simvastatine si vous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la simvastatine
product dat simvastatine bevat

simvastatine
simvastatine

produit contenant seulement de l'acide nicotinique et de la simvastatine
product dat enkel nicotinezuur en simvastatine bevat

produit contenant de l'acide nicotinique et de la simvastatine
product dat nicotinezuur en simvastatine bevat

produit contenant de l'ézétimibe et de la simvastatine
product dat ezetimibe en simvastatine bevat

produit contenant de la simvastatine sous forme orale
product dat simvastatine in orale vorm bevat

allergie à la simvastatine
allergie voor simvastatine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous avez pris plus de Simvastatine Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de comprimés de Simvastatine Mylan que vous n’auriez dû, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).
Heeft u te veel van Simvastatine Mylan gebruikt? Wanneer u te veel van Simvastatine Mylan heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus de Simvastatine-ratiopharm que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Simvastatine-ratiopharm, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van Simvastatine-ratiopharm heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u te veel van Simvastatine-ratiopharm heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus de Simvastatine EG que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Simvastatine EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le Centre Antipoison (070/245.245) ou l’unité d’urgence de l’hôpital le plus proche.
Heeft u teveel van Simvastatine EG ingenomen? Wanneer u te veel van Simvastatine EG heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of de spoedafdeling van het dichtstbijzijnde hospitaal.

Prise d’autres médicaments abaissant les taux de cholestérol avec la simvastatine Il est possible que votre médecin vous demande de prendre un médicament appelé « colestyramine » pendant que vous prenez la simvastatine.
Inname van andere cholesterolverlagende geneesmiddelen samen met simvastatine Uw arts kan u vragen om een geneesmiddel in te nemen, colestyramine genoemd, terwijl u simvastatine inneemt.

Si votre médecin vous a prescrit Simvastatine Mylan avec un chélateur de l’acide biliaire (médicament qui fait baisser le cholestérol), vous devez prendre Simvastatine Mylan au moins 2 heures avant ou 4 heures après avoir pris le chélateur de l’acide biliaire.
Als uw arts Simvastatine Mylan heeft voorgeschreven samen met een galzuurbindend hars (middelen die het cholesterol in het bloed verlagen), dient Simvastatine Mylan tenminste 2 uur vóór of 4 uur na toediening van het galzuurbindende hars te worden ingenomen.

Si vous oubliez de prendre Simvastatine EG Si vous avez oublié de prendre une dose de Simvastatine EG, prenez la dose suivante tout simplement à l’heure habituelle.
Bent u vergeten Simvastatine EG in te nemen? Als u een dosis Simvastatine EG vergeet in te nemen, neem dan gewoon de volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip in.

Si votre médecin vous a prescrit la simvastatine en même temps qu’un séquestrant ou chélateur de l’acide biliaire (médicaments pour faire baisser le cholestérol) vous devez prendre la simvastatine au moins deux heures avant ou quatre heures après le chélateur de l’acide biliaire.
Als uw dokter een galzuurbindend hars (een ander medicijn om uw cholesterol te verlagen, zoals colestyramine) heeft voorgeschreven in combinatie met simvastatine, dient u simvastatine minstens 2 uur vóór of 4 uur ná het galzuurbindende hars, in te nemen.