Traduction de «sint-augustinus » (Français → Néerlandais) :

Dr Rutten, AZ Sint-Augustinus Antwerpen, Centre d’oncologie Dr De Schepper, AZ Sint-Augustinus Antwerpen, Service de gastro-entérologie Dr Vandebroek, AZ Sint-Augustinus Antwerpen, Centre d’oncologie Dr Schrijvers, ZNA Middelheim Antwerpen, Service d’oncologie Dr Nagels, Fondation contre le Cancer Mme Callebaut, psychologue, Universitair Ziekenhuis Antwerpen Mme Schiepers, psychologue, Fondation contre le Cancer Mme Timmermans, diététicienne, UZ Gasthuisberg Leuven, Service d’oncologie
Dr. Rutten, AZ Sint-Augustinus Antwerpen, Dienst Oncologisch Centrum Dr. De Schepper, AZ Sint-Augustinus Antwerpen, Dienst Gastro-enterologie Dr. Vandebroek, AZ Sint-Augustinus Antwerpen, Dienst Oncologisch Centrum Dr. Schrijvers, ZNA Middelheim Antwerpen, Afdeling Oncologie Dr. Nagels, Stichting tegen Kanker Mevr. Callebaut, psychologe, Universitair Ziekenhuis Antwerpen Mevr. Schiepers, psychologe, Stichting tegen Kanker Mevr. Timmermans, diëtiste, UZ Gasthuisberg Leuven, Afdeling Oncologie

AZ Sint Augustinus à Anvers, pour le traitement du cancer mammaire primitif opérable (St.
AZ Sint Augustinus te Antwerpen voor behandeling van primair operabel borstcarcinoom (St.

Lia Reynders, diététicienne en chef, ZNA Middelheim Antwerpen Reinilde Van Loon, diététicienne en chef, AZ Sint-Augustinus Antwerpen Christel Wellens, diététicienne, Universitair Ziekenhuis Antwerpen Eva de Winter, nutritionniste, Fondation contre le Cancer
Lia Reynders, hoofddiëtiste, ZNA Middelheim Antwerpen Reinilde Van Loon, hoofddiëtiste, AZ Sint-Augustinus Antwerpen Christel Wellens, diëtiste, Universitair Ziekenhuis Antwerpen Eva de Winter, voedingsdeskundige, Stichting tegen Kanker

Oncology Center AZ Sint-Augustinus Oosterveldlaan 24, B2610 Wilrijk Montant octroyé: € 90 000, répartis sur 3 ans
Oncology Center AZ Sint-Augustinus Oosterveldlaan 24, B2610 Wilrijk toegekend bedrag: € 90 000, verdeeld over 3 jaar

Les itinéraires cliniques à l'AZ Sint Augustinus (allocution Van der Mussele)
Klinische paden in het AZ Sint Augustinus (toespraak Van der Mussele)

Avis n° 12/174 du 16 octobre 2012 relatif à la demande du “AZ Sint-Augustinus Veurne” concernant la candidature de monsieur Koen Claessens aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/174 van 16 oktober 2012 betreffende de aanvraag van het “AZ Sint-Augustinus Veurne” in verband met de kandidatuur van de heer Koen Claessens voor de functie van veiligheidsconsulent.

Parties prenantes : Thomas Adams (Uroloog, Sint-Augustinus Ziekenhuis), Filipp Ameye (Uroloog, AZ Maria Middelares), Karin Haustermans (Radiotherapeute, UZ Gent), Sara Junius (Radiotherapeute, KU Leuven), Raymond Oyen (Radioloog, KU Leuven), Sylvie Rottey (Oncologue, UZ Gent), Thierry Roumeguere (Urologue, Hôpital Erasme).
Stakeholders: Thomas Adams (Uroloog, Sint-Augustinus Ziekenhuis), Filipp Ameye (Uroloog, AZ Maria Middelares), Karin Haustermans (Radiotherapeute, UZ Gent), Sara Junius (Radiotherapeute, KU Leuven), Raymond Oyen (Radioloog, KU Leuven), Sylvie Rottey (Oncologue, UZ Gent), Thierry Roumeguere (Urologue, Hôpital Erasme)

1.1. Le “AZ Sint-Augustinus Veurne” soumet la candidature de monsieur Koen Claessens aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “AZ Sint-Augustinus Veurne” legt de kandidatuur van de heer Koen Claessens voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

Vu la demande du “AZ Sint-Augustinus Veurne”;
Gelet op de aanvraag van het “AZ Sint-Augustinus Veurne”.

AVIS N° 12/174 DU 16 OCTOBRE 2012 RELATIF À LA DEMANDE DU “AZ SINT- AUGUSTINUS VEURNE” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR KOEN CLAESSENS AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 12/174 VAN 16 OKTOBER 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “AZ SINT-AUGUSTINUS VEURNE” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER KOEN CLAESSENS VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT