Vertaling van "site en anglais " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

comtés anglais
Engelse graafschappen

Occupant d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident de transport
inzittende van speciaal voertuig voornamelijk in gebruik op industrieterrein gewond bij vervoersongeval

Conducteur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident de la circulation
bestuurder van speciaal industrieel-voertuig gewond bij verkeersongeval

Passager d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident de la circulation
passagier van speciaal industrieel-voertuig gewond bij verkeersongeval

Sujet avec site autosomique fragile
individuen met breekbare plaats op autosoom

vérification du site opératoire et de la latéralité
controle van chirurgische plaats en zijde

tumeur du site d'implantation
trofoblasttumor aan implantatiezijde van placenta

chute sur un site de construction
val op bouwplaats

accident causé par un incendie sur un site de construction
ongeval veroorzaakt door brand op bouwplaats

Personne à l'extérieur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessée dans un accident de la circulation
persoon aan buitenkant van speciaal industrieel-voertuig gewond bij verkeersongeval

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des guidelines de l'EFSA (Autorité européenne de Sécurité des aliments) destinées à l'évaluation des arômes se trouvent sur son site internet (WEB, en anglais), où l'on trouve également des " explanatory notes for guidance giving explanatory examples of scientific data needed for the risk assessment established in the EFSA Guidance" (WEB, en anglais).
Richtlijnen van de EFSA (Europese Voedselauthoriteit) voor de evaluatie van aroma’s zijn te vinden op haar website (WEB, Engels). Daarenboven zijn er ook “explanatory notes for guidance giving explanatory examples of scientific data needed for the risk assessment established in the EFSA Guidance” (WEB, in het Engels).

Sur le site Internet britannique Organics recycling (en Anglais) “Health&Safety at composting sites: a guide for site managers”
Op de website van het Britse Organics recycling (in het Engels) “Health&Safety at composting sites: a guide for site managers”

Consultez, sur le site Internet de l’EU-OSHA (en anglais):
Raadpleeg op de website van EU-OSHA (in het Engels):

(Source: PreventMail n°177 - 6 octobre 2010) Consultez ce livre en anglais via le site internet de l’ETUI: The EU approach to regulating nanotechnology
(Bron: PreventMail nr. 172 - 6 oktober 2010) Raadpleeg dit boek in het Engels via de website van ETUI: The EU approach to regulating nanotechnology

Site internet de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) cc les systèmes de classification internationaux (WEB) : disponible en anglais
Website van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) ivm internationale classificaties (WEB) : uitsluitend beschikbaar in het Engels

Le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaine alimentaire et Environnement assume la responsabilité de la traduction. Les textes originaux en anglais se trouvent sur le site Internet du RIVM, www.tabakinfo.nl (introduction, sucres, sorbitol, propylène glycol, glycérol, cacao, 2-furfural and acétaldéhyde) et sur celui du DKFZ, [http ...]
De originele teksten in het Engels bevinden zich op de internetsite van het RIVM www.tabakinfo.nl (introductie, suikers, sorbitol, propylène glycol, glycérol, cacao, 2-furfural en acétaldéhyde) en op deze van het DKFZ ( [http ...]

Public health effects of siting and operating onshore wind turbines (seulement disponible en anglais) (CSS 8738)
Public health effects of siting and operating onshore wind turbines (enkel beschikbaar in het Engels) (HGR 8738)

Les directives de l'EFSA (Autorité européenne de Sécurité des aliments) destinées à l'évaluation des arômes se trouvent sur son site internet, (WEB, en anglais).
Richtlijnen van de EFSA (Europese Voedselauthoriteit) voor de evaluatie van aroma’s zijn te vinden op haar website (WEB, in het Engels).

Vous trouverez une liste de ces produits primaires sur le site internet de la Commission européenne (WEB, en anglais).
Een lijst van deze primaire producten kunt u terugvinden op de website van de Europese Commissie.

Ils sont repris dans le 'GMO Register' (.WEB) sur le site internet du Centre Commun de Recherche (CCR, en anglais JRC) de la Commission européenne.
Zij zijn opgenomen in het zogenaamde 'GMO Register' (.WEB) op de website van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (GCO, in het Engels JRC) van de Europese Commissie.